{"id":100729,"date":"2014-12-19T00:00:00","date_gmt":"2014-12-18T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tvaryny.com\/?p=100729"},"modified":"2025-11-22T15:37:12","modified_gmt":"2025-11-22T13:37:12","slug":"spaniel-continental-enano-papillon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tvaryny.com\/es\/breed-continental-toy-spaniel-papillon","title":{"rendered":"Spaniel Continental Enano Papillon"},"content":{"rendered":"\n

El Spaniel Continental Enano Papillon<\/strong> (Continental Toy Spaniel Papillon)<\/strong> es una raza miniatura de peque\u00f1os perros de interior con una apariencia inconfundible y el maravilloso car\u00e1cter de un verdadero compa\u00f1ero. Su diminuto hocico con una mirada atenta y sus enormes orejas crean un aspecto divertido, pero los Spaniels Continentales se comportan con aristocracia y equilibrio. La frialdad distante no es propia de ellos: estos \u00abarist\u00f3cratas\u00bb jugar\u00e1n alegremente con los ni\u00f1os y se comportar\u00e1n de manera amistosa con todos los miembros de la famila. Aunque los Papillon son m\u00e1s comunes que los Phal\u00e8ne (la otra variedad de la raza), cada a\u00f1o nace un n\u00famero muy reducido de cachorros, lo que los convierte en un trofeo deseado para los amantes de la exclusividad. Lea m\u00e1s sobre esto en Tvaryny.<\/a><\/p>\n\n\n\n

Spaniel Continental Enano Papillon: Breve resumen de la raza<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
Caracter\u00edstica<\/strong><\/td>Descripci\u00f3n<\/strong><\/td><\/tr>
Origen<\/strong><\/td>Francia, B\u00e9lgica (desarrollo hist\u00f3rico en el Reino Unido y Alemania)<\/td><\/tr>
A\u00f1o de reconocimiento oficial<\/strong><\/td>Est\u00e1ndar aprobado en 1937, con enmiendas posteriores (primeras menciones del tipo – siglo XVI)<\/td><\/tr>
Esperanza de vida<\/strong><\/td>12-15 a\u00f1os (a menudo llegan a los 16-17)<\/td><\/tr>
Altura a la cruz<\/strong><\/td>20-28 cm<\/td><\/tr>
Peso<\/strong><\/td>1.5 – 5 kg (hay dos categor\u00edas de peso: hasta 2.5 kg y de 2.5 a 4.5\/5 kg)<\/td><\/tr>
Tipo de pelaje<\/strong><\/td>Largo, sedoso, sin subpelo<\/td><\/tr>
Dificultad de cuidado<\/strong><\/td>Media (requiere cepillado, pero no corte de pelo)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Historia de la raza<\/h2>\n\n\n\n

La historia de esta raza se lee como una apasionante novela hist\u00f3rica, donde los protagonistas se sientan en el regazo de reyes y posan para los mejores artistas del Renacimiento. Papillon es una palabra francesa que se traduce como \u00abmariposa\u00bb, un nombre que la raza recibi\u00f3 debido a sus grandes orejas, que recuerdan a las alas extendidas de una mariposa. Esta se convirti\u00f3 en la principal distinci\u00f3n de la otra variedad: el Spaniel Continental Enano Phal\u00e8ne<\/a>, cuyas orejas caen hacia abajo (\u00abphal\u00e8ne\u00bb significa \u00abpolilla\u00bb o \u00abmariposa nocturna\u00bb, que pliega sus alas).<\/p>\n\n\n\n

Estos peque\u00f1os decorativos han deleitado a los propietarios europeos durante m\u00e1s de mil a\u00f1os. Se pueden ver en los lienzos de Tiziano, Rubens y Rembrandt. Se cree que tales perros acompa\u00f1aban a Madame de Pompadour e incluso a Mar\u00eda Antonieta. La leyenda cuenta que la reina de Francia camin\u00f3 hacia el cadalso apretando a su amado peque\u00f1o spaniel contra su pecho. Sin embargo, los historiadores tienden a creer que le quitaron el perro antes de la ejecuci\u00f3n, pero la lealtad de la raza hacia sus due\u00f1os se ha vuelto legendaria.<\/p>\n\n\n\n

En la d\u00e9cada de 1930, se desarroll\u00f3 un tipo mejorado y m\u00e1s moderno de este perro franc\u00e9s gracias a los esfuerzos de especialistas ingleses y escandinavos. Los criadores trabajaron para mejorar la calidad del pelaje y fijar la posici\u00f3n caracter\u00edstica de las orejas. A pesar de su atractivo y rica historia, la \u00abmariposa\u00bb continental sigue siendo una raza relativamente rara incluso en su tierra natal, aunque su popularidad est\u00e1 creciendo r\u00e1pidamente gracias a los \u00e9xitos en los deportes caninos.<\/p>\n\n\n\n

C\u00f3mo es el Papillon: Descripci\u00f3n de la apariencia<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

La apariencia del Papillon es un equilibrio entre elegancia y robustez. No se deje enga\u00f1ar por su aspecto de \u00abmu\u00f1eca\u00bb; bajo el elegante pelaje se esconde una estructura \u00f3sea fuerte y una musculatura desarrollada, lo que les permite ser incre\u00edblemente \u00e1giles.<\/p>\n\n\n\n

Cabeza y orejas \u00abde marca\u00bb<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La \u00abmariposa\u00bb de cuatro patas se caracteriza por orejas grandes, de inserci\u00f3n alta y ancha. El pabell\u00f3n auricular est\u00e1 bien abierto y girado hacia los lados. El borde interior de la oreja forma un \u00e1ngulo de aproximadamente 45 grados con la horizontal. Un encanto especial lo a\u00f1aden los largos mechones de pelo, los \u00abflecos\u00bb, que adornan el borde de la oreja. El perro tiene una transici\u00f3n clara de la frente al hocico estrecho (stop) y ojos almendrados con bordes negros, que siempre brillan con inteligencia. Los labios apretados y secos y la peque\u00f1a trufa tambi\u00e9n son de color negro.<\/p>\n\n\n\n

Cuerpo y pelaje<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El cuerpo del Papillon es ligeramente m\u00e1s largo que su altura a la cruz, lo que le da un formato rectangular. La espalda es fuerte y el vientre ligeramente retra\u00eddo. Las extremidades son rectas, finas pero no fr\u00e1giles, con \u00abpies de liebre\u00bb (dedos alargados), lo que favorece la carrera r\u00e1pida. La punta de la cola curvada, con su lujoso penacho decorativo, se lleva sobre la espalda, asemej\u00e1ndose a una fuente.<\/p>\n\n\n\n

El pelaje es el orgullo de la raza. Es abundante, brillante, ondulado (pero no rizado), ligeramente firme al tacto, con un brillo sedoso. Una caracter\u00edstica importante es la ausencia total de subpelo. El exceso de blanco en la cabeza del Papillon no es deseable, sin embargo, en el resto del cuerpo debe predominar. El fondo claro del denso manto est\u00e1 cubierto de manchas de color: rojo (sable), negro, tricolor (blanco y negro con marcas de fuego) y, raramente, lim\u00f3n o marr\u00f3n rojizo (hound-tricolor).<\/p>\n\n\n\n

Car\u00e1cter: Temperamento y comportamiento<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

El Papillon destruye los estereotipos sobre los perros peque\u00f1os. No es una criatura temblorosa que teme a su propia sombra, sino una verdadera gran personalidad en un cuerpo peque\u00f1o. Esta mascota alegre y activa no se deprimir\u00e1 y siempre le animar\u00e1 a jugar.<\/p>\n\n\n\n