{"id":102021,"date":"2014-12-19T00:00:00","date_gmt":"2014-12-18T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tvaryny.com\/?p=102021"},"modified":"2026-08-07T12:39:18","modified_gmt":"2026-08-07T09:39:18","slug":"spaniel-continental-enano-phalene","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tvaryny.com\/es\/breed-continental-toy-spaniel-phalene","title":{"rendered":"Spaniel Continental Enano Phal\u00e8ne"},"content":{"rendered":"\n

El Spaniel Continental Enano Phal\u00e8ne (Continental Toy Spaniel Phal\u00e8ne)<\/strong> no es solo un perro, es historia viva encarnada en un cuerpo elegante y diminuto. Esta antigua raza de perros decorativos, con su hermoso pelaje y sus caracter\u00edsticas orejas ca\u00eddas que recuerdan a las alas plegadas de una polilla nocturna, adorn\u00f3 durante siglos los palacios reales de Europa. La combinaci\u00f3n de su apecto aristocr\u00e1tico, gran inteligencia y car\u00e1cter agradable ha convertido a estos elegantes peque\u00f1ines en mascotas famosas, aunque actualmente son menos comunes en el mundo moderno que sus parientes de orejas erguidas, los Papillones. El leal Phal\u00e8ne es excelente para vivir en un piso y es extremadamente limpio. Gastar\u00e1 toda su energ\u00eda en animar a la familia con la que vive y en juegos intelectuales. M\u00e1s sobre esto en Tvaryny<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Spaniel Continental Enano Phal\u00e8ne: breve resumen y datos biom\u00e9tricos<\/h2>\n\n\n\n
\"Spaniel<\/figure>\n\n\n\n

El Phal\u00e8ne es una variedad del Spaniel Continental Enano que se diferencia del Papillon exclusivamente por la posici\u00f3n de las orejas. Si en el Papillon las orejas se mantienen verticales y recuerdan a las alas abiertas de una mariposa, en el Phal\u00e8ne cuelgan enmarcando la cabeza, lo que le otorga una expresi\u00f3n m\u00e1s suave y conmovedora. Es un perro de compa\u00f1\u00eda con una estructura \u00f3sea robusta, a pesar de su apariencia fr\u00e1gil.<\/p>\n\n\n\n

Pa\u00eds de origen<\/strong><\/td>Francia, B\u00e9lgica (reconocidos oficialmente por la FCI)<\/td><\/tr>
Prop\u00f3sito<\/strong><\/td>Compa\u00f1\u00eda, perro decorativo<\/td><\/tr>
Clasificaci\u00f3n FCI<\/strong><\/td>Grupo 9 (Perros de compa\u00f1\u00eda y toy), Secci\u00f3n 9 (Spaniel Continental Enano)<\/td><\/tr>
A\u00f1o de primera menci\u00f3n del est\u00e1ndar<\/strong><\/td>1934 (separaci\u00f3n de variedades, aunque la raza es mucho m\u00e1s antigua)<\/td><\/tr>
Esperanza de vida<\/strong><\/td>12-15 a\u00f1os (a menudo se encuentran longevos de hasta 17 a\u00f1os)<\/td><\/tr>
Altura a la cruz<\/strong><\/td>20-28 cm<\/td><\/tr>
Peso<\/strong><\/td>1.5 – 2.5 kg (mini), 2.5 – 4.5 kg (est\u00e1ndar)<\/td><\/tr>
Tipo de pelaje<\/strong><\/td>Largo, sedoso, sin subpelo<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Historia de la raza: de los aposentos reales a la actualidad<\/h2>\n\n\n\n

La historia del spaniel enano abarca cerca de mil a\u00f1os y est\u00e1 magn\u00edficamente ilustrada por numerosas obras de arte. La pintura europea, principalmente el retrato, recurre a menudo a la imagen de un perro diminuto de apariencia dulce sentado en los brazos de su due\u00f1o. Es precisamente el Phal\u00e8ne la forma inicial y \u00aboriginal\u00bb del Spaniel Continental Enano. En los cuadros de Tiziano, Rubens, Clouet y otros maestros del Renacimiento vemos precisamente a estos spaniels de orejas ca\u00eddas. Fueron los favoritos de la marquesa de Pompadour y de Mar\u00eda Antonieta.<\/p>\n\n\n\n

Curiosamente, la aparici\u00f3n de las orejas erguidas (Papillones) ocurri\u00f3 mucho m\u00e1s tarde, probablemente como resultado de la infusi\u00f3n de sangre de Spitz o Terriers para reducir el tama\u00f1o. Hasta el siglo XIX, los Phal\u00e8nes dominaban, pero posteriormente la moda cambi\u00f3 a favor de las \u00abmariposas\u00bb. En el primer tercio del siglo XX, los cin\u00f3logos se dedicaron a criar un tipo de raza estable de spaniel toy: el peque\u00f1\u00edn decorativo pobl\u00f3 r\u00e1pidamente los criaderos especializados, aunque sigui\u00f3 siendo un perro familiar poco com\u00fan. Hoy en d\u00eda, el Phal\u00e8ne experimenta un cierto renacimiento, ya que los conocedores de la belleza cl\u00e1sica vuelven a los or\u00edgenes de la raza.<\/p>\n\n\n\n

Apariencia y anatom\u00eda: c\u00f3mo es el Phal\u00e8ne ideal<\/h2>\n\n\n\n
\"Spaniel<\/figure>\n\n\n\n

Un perro peque\u00f1o con una estructura corporal armoniosa, cuerpo alargado, cabeza redondeada y orejas ca\u00eddas: es su forma el principal marcador que distingue al Phal\u00e8ne del Spaniel Continental Enano Papillon<\/a>. Es importante entender que anat\u00f3micamente, aparte del cart\u00edlago de la oreja, estos perros son id\u00e9nticos.<\/p>\n\n\n\n

Cabeza y cr\u00e1neo<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La caja craneal no debe ser demasiado redonda (como una manzana), pero debe tener un stop (transici\u00f3n de la frente al hocico) claramente definido. El hocico es m\u00e1s corto que la parte craneal, puntiagudo, pero no tan plano como en los braquic\u00e9falos; por ejemplo, si lo comparamos con la raza Pekin\u00e9s<\/a>, en el Phal\u00e8ne las v\u00edas respiratorias est\u00e1n abiertas y no generan problemas.<\/p>\n\n\n\n

Orejas: el orgullo de la raza<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Las orejas son de inserci\u00f3n alta, bastante por encima de la l\u00ednea de los ojos. Son colgantes, pero al mismo tiempo bastante m\u00f3viles. El cart\u00edlago de la oreja debe ser fuerte pero suave. Una caracter\u00edstica clave es el largo pelo decorativo en las orejas, que crea un efecto de \u00abflecos\u00bb. En reposo, las orejas descansan pegadas a la cabeza, pero cuando el perro est\u00e1 alerta, pueden levantarse un poco en la base, aunque las puntas siempre permanecen ca\u00eddas.<\/p>\n\n\n\n

Cuerpo y pelaje<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El pecho profundo termina bajo entre las patas delanteras, asegurando suficiente volumen para los pulmones y el coraz\u00f3n. El vientre del perro est\u00e1 recogido, y la larga cola se eleva hacia la l\u00ednea superior con una hermosa curva hacia adelante, formando una \u00abfuente\u00bb de pelo. Est\u00e1 adornada con largos mechones de pelo, al igual que las orejas y las extremidades; en el cuerpo, el denso pelaje es algo m\u00e1s corto, pero se adhiere bien. Su coloraci\u00f3n consiste en manchas de colores sobre un fondo blanco, cuya \u00e1rea debe predominar. Se valora especialmente una franja blanca sim\u00e9trica entre los ojos del Phal\u00e8ne, que a\u00f1ade expresividad al hocico.<\/p>\n\n\n\n

La estructura del pelaje es sedosa, ondulada, pero no rizada. Recuerda al pelaje de otro arist\u00f3crata oriental, el Chin Japon\u00e9s<\/a>, pero es m\u00e1s denso y el\u00e1stico. Un punto importante: el Phal\u00e8ne carece completamente de subpelo, lo que lo hace menos alerg\u00e9nico y simplifica la limpieza en casa.<\/p>\n\n\n\n

Car\u00e1cter: un intelectual en cuerpo de juguete<\/h2>\n\n\n\n

A este peque\u00f1\u00edn le caracteriza un temperamento equilibrado, lo que lo distingue un poco de los terriers m\u00e1s col\u00e9ricos. A menudo se escucha la opini\u00f3n de que los Phal\u00e8nes son m\u00e1s tranquilos que los Papillones, \u00abcon los pies m\u00e1s en la tierra\u00bb. Puede mostrar una actitud fr\u00eda hacia los desconocidos, con quienes intenta mantener la distancia sin mostrar agresividad, pero tampoco buscando el contacto primero. En cambio, la familia del due\u00f1o encontrar\u00e1 en el Spaniel Continental Enano un compa\u00f1ero maravilloso para juegos y diversi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n