{"id":96687,"date":"2014-10-11T00:00:00","date_gmt":"2014-10-10T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tvaryny.com\/?p=96687"},"modified":"2026-09-02T13:46:10","modified_gmt":"2026-09-02T10:46:10","slug":"wetterhoun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tvaryny.com\/es\/breed-wetterhoun","title":{"rendered":"Wetterhoun"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <strong>Wetterhoun<\/strong>, o <strong>perro de agua fris\u00f3n<\/strong> (Frisian Water Dog), es una raza neerlandesa poco com\u00fan de pelo rizado y pr\u00e1cticamente impermeable. Se desarroll\u00f3 en Frisia para cazar nutrias y otros peque\u00f1os depredadores y para guardar la finca, y fue ese trabajo el que molde\u00f3 su car\u00e1cter: independiente, reservado con los desconocidos, capaz de decidir por s\u00ed mismo lejos del cazador.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo m\u00e1s interesante de esta raza, sin embargo, no es su aspecto. El Wetterhoun pertenece a las muy pocas razas cuyo cuello de botella gen\u00e9tico no se describe con palabras vagas, sino que se <strong>mide en cifras y se trata conforme a un plan con fecha de finalizaci\u00f3n<\/strong>. La asociaci\u00f3n neerlandesa de la raza publica los coeficientes de parentesco, el porcentaje de montas fallidas y la lista de razas empleadas para ampliar el acervo gen\u00e9tico. Lo que sigue se apoya en esos documentos. Descubra m\u00e1s en <a href=\"https:\/\/tvaryny.com\/es\">Tvaryny<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wetterhoun: informaci\u00f3n clave sobre la raza<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.tvaryny.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/gallery-141366_0.jpg\" alt=\"Wetterhoun\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><tbody><tr><td><strong>Nombre<\/strong><\/td><td>Wetterhoun, perro de agua fris\u00f3n (Frisian Water Dog)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Origen<\/strong><\/td><td>Frisia, Pa\u00edses Bajos<\/td><\/tr><tr><td><strong>Reconocimiento FCI<\/strong><\/td><td>Est\u00e1ndar n.\u00ba 221, grupo 8 (cobradores, levantadores de caza, perros de agua), secci\u00f3n 3 (perros de agua), con prueba de trabajo<\/td><\/tr><tr><td><strong>Utilizaci\u00f3n seg\u00fan el est\u00e1ndar<\/strong><\/td><td>Perro de caza y de agua, tradicionalmente caza de la nutria; guarda de la finca<\/td><\/tr><tr><td><strong>Altura a la cruz (ideal)<\/strong><\/td><td>Machos 59 cm, hembras 55 cm \u2014 el est\u00e1ndar da dos valores puntuales, no un intervalo<\/td><\/tr><tr><td><strong>Peso<\/strong><\/td><td>Machos aproximadamente 34 kg, hembras aproximadamente 28 kg<\/td><\/tr><tr><td><strong>Esperanza de vida<\/strong><\/td><td>13 a\u00f1os seg\u00fan la ficha de raza del AKC<\/td><\/tr><tr><td><strong>Poblaci\u00f3n mundial<\/strong><\/td><td>Alrededor de 1000 perros \u2014 estimaci\u00f3n que figura en el texto del est\u00e1ndar FCI<\/td><\/tr><tr><td><strong>Temperamento seg\u00fan el est\u00e1ndar<\/strong><\/td><td>Independiente por naturaleza; afectuoso en familia; vigilante en casa; puede mostrarse reservado con los desconocidos, pero no debe ser temeroso<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Origen e historia de la raza<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conviene hablar con cautela de los or\u00edgenes remotos del Wetterhoun, y quien lo formula con mayor honestidad es la propia asociaci\u00f3n neerlandesa de la raza: el origen de un perro que \u00abse encuentra en Frisia desde hace siglos\u00bb lo califica de <strong>poco claro<\/strong>. El est\u00e1ndar FCI tampoco afirma, sino que supone: los perros habr\u00edan sido tra\u00eddos <em>presumiblemente<\/em> por gitanos y\/o marineros de los pa\u00edses ribere\u00f1os del mar B\u00e1ltico. Esa es la posici\u00f3n del registro, no un hecho establecido, y la palabra \u00absupposedly\u00bb figura en el propio est\u00e1ndar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo firmemente documentado empieza m\u00e1s tarde. En los siglos XIX y XX se enganchaba a los Wetterhounen a carros de perros, pero sobre todo se los empleaba como perros de caza de la nutria y de otros peque\u00f1os depredadores. La raza se mantuvo en las comarcas ricas en agua de Frisia, la provincia septentrional de los Pa\u00edses Bajos. La palabra frisona <em>wetter<\/em> significa \u00abagua\u00bb, y el nombre remite directamente al trabajo del perro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A comienzos del siglo XX ocurri\u00f3 lo que decidi\u00f3 el destino de ambas razas frisonas: el Wetterhoun y el Stabijhoun se <strong>cruzaban con regularidad entre s\u00ed<\/strong>, lo que amenazaba con borrar la singularidad de cada una. En <strong>1938<\/strong> un grupo de aficionados del \u00abKynologenclub Frysl\u00e2n\u00bb se propuso separar y depurar las razas. En <strong>1942<\/strong> ambas razas frisonas obtuvieron el reconocimiento oficial, y el primer est\u00e1ndar lleva fecha de <strong>10 de febrero de 1944<\/strong>. El est\u00e1ndar FCI menciona a cuatro personas vinculadas a ese proceso: <strong>J. Bos, T. van Dijk, B. de Graaf y W. Hoeksema<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00edjese en el orden de los acontecimientos: la depuraci\u00f3n de la raza comenz\u00f3 <em>antes<\/em> de la Segunda Guerra Mundial, y el reconocimiento lleg\u00f3 <em>durante<\/em> ella. El relato extendido seg\u00fan el cual la raza se salv\u00f3 ya terminada la guerra no encaja con esa cronolog\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Est\u00e1ndar y aspecto exterior de la raza<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"300\" src=\"https:\/\/cdn.tvaryny.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/gallery-141366.jpg\" alt=\"Est\u00e1ndar y aspecto exterior del Wetterhoun\" class=\"wp-image-18831\" srcset=\"https:\/\/cdn.tvaryny.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/gallery-141366.jpg 400w, https:\/\/cdn.tvaryny.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/gallery-141366-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Wetterhoun es un perro de formato cuadrado, compacto y potente sin resultar pesado. El est\u00e1ndar fija la relaci\u00f3n entre la altura a la cruz y la longitud del cuerpo en 1:1, y la distancia de la cruz al codo igual a la del codo al suelo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Las medidas.<\/strong> Aqu\u00ed hay un detalle que las fichas de raza distorsionan de forma masiva. El est\u00e1ndar no ofrece intervalo de alzada: indica una <strong>talla ideal de 59 cm para los machos y de 55 cm para las hembras<\/strong>. Son dos referencias distintas para dos sexos. Al fundirlas en \u00ab55\u201359 cm\u00bb resulta un intervalo que no aparece en <em>ning\u00fan documento<\/em>: el l\u00edmite inferior procede de las hembras y el superior de los machos, y la raza parece homog\u00e9nea en tama\u00f1o, cosa que no es. Lo mismo con el peso: el est\u00e1ndar dice <strong>aproximadamente 34 kg en machos y aproximadamente 28 kg en hembras<\/strong>, y la palabra \u00abaproximadamente\u00bb est\u00e1 en el propio texto, no es una atenuaci\u00f3n nuestra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <strong>pelo<\/strong> es la se\u00f1a de identidad de la raza: rizos densos y firmes formados por mechones, con el pelo en s\u00ed bastante \u00e1spero y graso al tacto. La cabeza y las extremidades est\u00e1n cubiertas de pelo corto. El est\u00e1ndar destaca aparte el <strong>pelo de la oreja<\/strong> y lo califica de rasgo t\u00edpico de la raza: rizado y bastante largo en la base de la oreja, se acorta hacia abajo, y el tercio inferior de la oreja est\u00e1 cubierto ya de pelo corto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <strong>color<\/strong> aparece en el est\u00e1ndar de forma m\u00e1s amplia de lo que suele escribirse: negro s\u00f3lido o marr\u00f3n s\u00f3lido con marcas blancas en el pecho y\/o los dedos, y adem\u00e1s <strong>se admiten manchas negras, manchas marrones, moteado (ticking) y ruano (roan)<\/strong>. La trufa y los ojos concuerdan con el color de base: en los ejemplares negros, trufa negra y ojos marr\u00f3n oscuro; en los marrones, trufa marr\u00f3n y ojos marrones. Los ojos ovalados, ligeramente oblicuos, son los que crean esa expresi\u00f3n \u00absevera\u00bb de la que habla expl\u00edcitamente el est\u00e1ndar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <strong>cola<\/strong> es larga y enroscada en espiral, llevada sobre la grupa o a un lado de ella. En movimiento el Wetterhoun <strong>tiende a la ambladura<\/strong>, y el est\u00e1ndar la califica de menos deseable pero aceptable: un caso poco frecuente en que un registro autoriza expl\u00edcitamente un aire que en otras razas se penaliza. Entre las faltas graves el est\u00e1ndar cita la <strong>falta de dimorfismo sexual<\/strong> y cualquier color distinto de los admitidos; son eliminatorias la agresividad o la timidez excesiva, el prognatismo inferior o superior y la falta de tipo racial.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dos ediciones de un mismo est\u00e1ndar no coinciden<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El est\u00e1ndar n.\u00ba 221 tiene una particularidad poco habitual en la FCI: su <strong>idioma oficial es el ingl\u00e9s<\/strong>, y en la web de la federaci\u00f3n las p\u00e1ginas de la raza en ingl\u00e9s, franc\u00e9s, alem\u00e1n y espa\u00f1ol conducen todas al <em>mismo<\/em> archivo en ingl\u00e9s. La FCI no publica ninguna otra versi\u00f3n ling\u00fc\u00edstica del est\u00e1ndar. A modo de comparaci\u00f3n, el vecino Stabijhoun cuenta con cuatro ediciones de ese tipo, de modo que el car\u00e1cter monoling\u00fce del est\u00e1ndar del Wetterhoun es una propiedad del documento y no una casualidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La traducci\u00f3n neerlandesa del est\u00e1ndar la publica la propia asociaci\u00f3n de la raza, y al cotejar ambos textos aparece una discrepancia no en las fechas, sino <strong>en una cifra<\/strong>. Las dos ediciones ofrecen la misma estimaci\u00f3n de la poblaci\u00f3n mundial \u2014alrededor de 1000 perros\u2014, pero la inglesa la fecha en <strong>2013<\/strong> y la neerlandesa en <strong>2023<\/strong>, pese a pertenecer ambas a la misma edici\u00f3n con fecha de publicaci\u00f3n 08.06.2023. La diferencia no es cosm\u00e9tica: \u00abmil perros en 2013\u00bb y \u00abmil perros en 2023\u00bb son dos afirmaciones distintas sobre si la poblaci\u00f3n creci\u00f3 a lo largo de una d\u00e9cada de trabajo. Damos la estimaci\u00f3n en s\u00ed y no elegimos entre los a\u00f1os, porque ninguno de los documentos prevalece sobre el otro.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu\u00e9 significa realmente \u00ab66 % de parentesco\u00bb<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sobre el Wetterhoun se escribe a menudo que todos los perros de la raza est\u00e1n emparentados \u00abm\u00e1s estrechamente que hermano y hermana\u00bb, y se aporta la cifra del <strong>66 %<\/strong>. La cifra es real, pero por s\u00ed sola no significa nada mientras no se diga <em>respecto a qu\u00e9<\/em> se calcul\u00f3. Esto es lo m\u00e1s importante que conviene entender sobre la gen\u00e9tica de las razas escasas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los coeficientes de parentesco y de consanguinidad se calculan siempre a partir de una <strong>poblaci\u00f3n de referencia<\/strong>: un conjunto supuesto de antepasados a los que se considera no emparentados. Cambie esa base y el mismo efectivo arrojar\u00e1 una cifra completamente distinta. En el Wetterhoun esto se ve con claridad, porque los documentos de la raza calculan de distinta manera y lo dicen abiertamente:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><tbody><tr><td><strong>Indicador<\/strong><\/td><td><strong>Valor<\/strong><\/td><td><strong>Base de c\u00e1lculo<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Consanguinidad de cualquier combinaci\u00f3n permitida<\/td><td>al menos <strong>32 %<\/strong><\/td><td>todas las generaciones disponibles del pedigr\u00ed, es decir 14\u201316 generaciones<\/td><\/tr><tr><td>Consanguinidad de toda la poblaci\u00f3n por a\u00f1o<\/td><td>31,88 % en 2000 \u2192 <strong>35,53 %<\/strong> en 2011<\/td><td>pedigr\u00ed en toda su profundidad<\/td><\/tr><tr><td>Coeficiente de consanguinidad gen\u00f3mico (prueba de ADN Embark)<\/td><td>alrededor del <strong>36 %<\/strong><\/td><td>el propio ADN, sin pedigr\u00ed<\/td><\/tr><tr><td>Parentesco entre los animales<\/td><td>alrededor del <strong>66 %<\/strong><\/td><td>comparaci\u00f3n con una pareja de \u00abhermano y hermana\u00bb<\/td><\/tr><tr><td>Techo permitido por el reglamento de cr\u00eda<\/td><td>no m\u00e1s del <strong>10 %<\/strong><\/td><td>solo <strong>cuatro<\/strong> generaciones<\/td><\/tr><tr><td>Coeficiente previsto de la pareja de outcross con el laika<\/td><td>menos del <strong>1 %<\/strong><\/td><td>ADN, pareja entre razas<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00edjese bien en la primera y la quinta fila. Los mismos perros, la misma poblaci\u00f3n, el mismo a\u00f1o, y a la vez \u00abal menos un 32 %\u00bb y \u00abno m\u00e1s del 10 %\u00bb. No hay contradicci\u00f3n: la primera cifra se calcula sobre toda la profundidad conocida del pedigr\u00ed, la segunda solo sobre cuatro generaciones. Cuanto m\u00e1s corta es la memoria del c\u00e1lculo, menos antepasados comunes alcanza a ver y m\u00e1s bajo resulta el valor. El reglamento de cr\u00eda emplea la base corta de manera deliberada, porque sobre la base larga ninguna pareja de la raza superar\u00eda la selecci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Del mismo modo, no cabe enfrentar el 66 % al 36 % como si fuera una contradicci\u00f3n: lo primero es el parentesco entre dos animales, lo segundo un coeficiente de consanguinidad, y son magnitudes distintas con escalas distintas. En cambio, el 32 % procedente del pedigr\u00ed y el 36 % procedente de la prueba de ADN son dos m\u00e9todos <em>independientes<\/em> que convergen, y precisamente por eso la estimaci\u00f3n merece confianza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La conclusi\u00f3n pr\u00e1ctica para el comprador es sencilla: si un criador le da un porcentaje de consanguinidad de un cachorro, <strong>pregunte sobre cu\u00e1ntas generaciones se ha calculado<\/strong>. Sin esa precisi\u00f3n la cifra no es comparable con nada.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo se manifest\u00f3 el acervo gen\u00e9tico estrecho en la fertilidad<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La consanguinidad dej\u00f3 de ser una abstracci\u00f3n en el Wetterhoun cuando empez\u00f3 a verse en las montas. La asociaci\u00f3n analiz\u00f3 todas las montas de <strong>2005 a 2011<\/strong>: <strong>249<\/strong> intentos con <strong>236<\/strong> autorizaciones expedidas, con la participaci\u00f3n de <strong>78<\/strong> sementales distintos. De media hicieron falta <strong>2,25<\/strong> intentos por camada, y solo el <strong>47 %<\/strong> de las montas dio resultado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para calibrar lo poco que es se necesita una referencia, y la asociaci\u00f3n la aporta: en el departamento de reproducci\u00f3n de la facultad de veterinaria de Utrecht se parte de que en el perro <strong>al menos el 80 %<\/strong> de las montas previstas deber\u00eda terminar en camada. Es decir, la raza funcionaba aproximadamente a la mitad de lo esperable. En ese mismo periodo, el <strong>24 %<\/strong> de los sementales no produjo ninguna camada, y de 102 hembras que dieron 116 camadas, el <strong>27 %<\/strong> de las hembras presentadas no qued\u00f3 gestante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El descenso se aprecia tambi\u00e9n en los cortes anuales que la asociaci\u00f3n present\u00f3 al preparar el programa:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><tbody><tr><td><\/td><td><strong>2005<\/strong><\/td><td><strong>2008<\/strong><\/td><td><strong>2010<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Hembras presentadas para la cr\u00eda<\/td><td>28<\/td><td>36<\/td><td>45<\/td><\/tr><tr><td>De ellas, cubiertas ese a\u00f1o<\/td><td>26<\/td><td>29<\/td><td>43<\/td><\/tr><tr><td>Camadas obtenidas<\/td><td>15<\/td><td>9<\/td><td>21<\/td><\/tr><tr><td>Cachorros nacidos<\/td><td>140<\/td><td>89<\/td><td>107<\/td><\/tr><tr><td>Inscritos en el libro geneal\u00f3gico<\/td><td>113<\/td><td>82<\/td><td>94<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La propia asociaci\u00f3n enumera los signos por los que se reconoce: en las hembras, celos irregulares y partidos, descenso del impulso reproductor, ausencia de gestaci\u00f3n tras la monta y gestaciones interrumpidas; en los machos, menor disposici\u00f3n a cubrir y peor calidad seminal.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El programa de gesti\u00f3n de la consanguinidad 2013\u20132028<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La respuesta fue un documento con nombre, fechas y plazo: el <strong>\u00abBeleidsplan Fokkerij Wetterhounen 2013\u20132028\u00bb<\/strong>, un plan de cr\u00eda con una vigencia de <strong>15 a\u00f1os, hasta el 31 de diciembre de 2028<\/strong>. El camino fue largo: la comisi\u00f3n asesora de cr\u00eda dio la voz de alarma en <strong>2008<\/strong>, a finales de <strong>2009<\/strong> obtuvo de la autoridad cinol\u00f3gica neerlandesa permiso para elaborar un plan, celebr\u00f3 cuatro consejos de criadores a partir de enero de <strong>2010<\/strong>, y el plan se aprob\u00f3 el <strong>19 de marzo de 2012<\/strong>. Participaron la fundaci\u00f3n para las razas dom\u00e9sticas escasas, la oficina de conservaci\u00f3n del patrimonio vivo y personal de las universidades de <strong>Wageningen y Utrecht<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El dise\u00f1o del plan est\u00e1 pensado al detalle, y cada restricci\u00f3n tiene su motivo:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Diez sementales de un m\u00e1ximo de ocho razas en doce a\u00f1os.<\/strong> Muchos donantes distintos en lugar de unos pocos \u00abque funcionan\u00bb, para que el acervo gen\u00e9tico se ampl\u00ede de verdad y no se acumulen rasgos recesivos de una \u00fanica l\u00ednea ajena.<\/li><li><strong>El m\u00e9todo de goteo.<\/strong> La sangre ajena se introduce en dosis peque\u00f1as: una hembra Wetterhoun se cubre con un macho de otra raza, y los descendientes se reintegran a la raza de forma gradual, para que la diversidad ganada no se diluya ni se pierda.<\/li><li><strong>Registros separados.<\/strong> Los descendientes entran en anexos del libro geneal\u00f3gico \u2014G-0, G-1 y G-2\u2014 y reciben un pedigr\u00ed con menci\u00f3n de inscripci\u00f3n limitada. Solo se levanta tras la selecci\u00f3n hacia los 18 meses de edad.<\/li><li><strong>L\u00edmites para los sementales.<\/strong> Seg\u00fan el reglamento de cr\u00eda un macho puede engendrar como m\u00e1ximo <strong>cuatro<\/strong> camadas a lo largo de su vida, y una hembra tres, no m\u00e1s de dos en 24 meses y con un intervalo m\u00ednimo de ocho meses. Aparte: un semental Wetterhoun que ya haya dado tres camadas libres de taras hereditarias obtiene derecho a dos montas m\u00e1s como m\u00e1ximo, y solo con hembras de las generaciones de outcross.<\/li><li><strong>Reserva para el futuro.<\/strong> Junto con la fundaci\u00f3n para las razas dom\u00e9sticas escasas se ha creado un <strong>banco de semen<\/strong>, para que los genes aut\u00e9nticos sigan disponibles dentro de d\u00e9cadas.<\/li><li><strong>Evaluaci\u00f3n independiente.<\/strong> Cada paso lo acompa\u00f1a un jurado designado de cuatro a seis especialistas; el mandato es de cinco a\u00f1os, renovable dos veces.<\/li><li><strong>Seguro de pureza.<\/strong> El plan obliga expresamente a mantener siempre disponibles combinaciones cien por cien puras y a obtener descendencia de ellas, con informe anual.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Merece la pena se\u00f1alar tambi\u00e9n c\u00f3mo describe la asociaci\u00f3n sus propios reveses. En el outcross con el Barbet tuvo que <strong>excluir por primera vez a dos perros de la primera generaci\u00f3n por sus resultados de displasia de cadera<\/strong>, y en otra combinaci\u00f3n detener el trabajo por un problema de salud del perro seleccionado. Una fuente que informa de sus propias p\u00e9rdidas merece m\u00e1s confianza que la que solo comunica \u00e9xitos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ocho outcross: qu\u00e9 razas y por qu\u00e9 esas<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A septiembre de 2025 la asociaci\u00f3n hab\u00eda publicado una lista de ocho l\u00edneas de outcross con las fechas de nacimiento de las primeras camadas:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><tbody><tr><td><strong>N.\u00ba<\/strong><\/td><td><strong>Raza donante<\/strong><\/td><td><strong>Nacimiento de la primera camada<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>1<\/td><td>Labrador Retriever<\/td><td>20 de noviembre de 2014<\/td><\/tr><tr><td>2<\/td><td>Caniche grande<\/td><td>18 de diciembre de 2014<\/td><\/tr><tr><td>3<\/td><td>Airedale Terrier<\/td><td>11 de noviembre de 2017<\/td><\/tr><tr><td>4<\/td><td>Barbet<\/td><td>9 de julio de 2019<\/td><\/tr><tr><td>5<\/td><td>Labrador Retriever<\/td><td>27 de marzo de 2021<\/td><\/tr><tr><td>6<\/td><td>Laika de Siberia Occidental<\/td><td>2 de septiembre de 2023<\/td><\/tr><tr><td>7<\/td><td>Stabijhoun<\/td><td>3 de diciembre de 2024<\/td><\/tr><tr><td>8<\/td><td>Irish Water Spaniel<\/td><td>31 de enero de 2025<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La l\u00f3gica de la elecci\u00f3n var\u00eda de un caso a otro. El laika de Siberia Occidental se escogi\u00f3 deliberadamente como raza de tipo primitivo: esas razas est\u00e1n gen\u00e9ticamente lejos del Wetterhoun y aportan, por tanto, la mayor ganancia de diversidad. La prueba de ADN confirm\u00f3 el c\u00e1lculo: el coeficiente de consanguinidad previsto para esa pareja result\u00f3 <strong>inferior al 1 %<\/strong>, es decir, los perros pr\u00e1cticamente no est\u00e1n emparentados, mientras que dentro de la raza ese indicador se mantiene en torno al <strong>36 %<\/strong>. La misma prueba depar\u00f3 una sorpresa: de la combinaci\u00f3n pod\u00edan nacer cachorros marrones, pese a que ese color apenas se ve en el laika, porque un gen recesivo hab\u00eda pasado inadvertido mucho tiempo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan el recuento de la presidenta de la comisi\u00f3n de cr\u00eda, en el marco del programa nacieron <strong>130 cachorros<\/strong> entre la primera camada de primera generaci\u00f3n y la \u00faltima de segunda generaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El Stabijhoun: la raza frisona vecina con la que se lo confunde sin cesar<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La s\u00e9ptima fila de la tabla anterior merece una parada aparte. En diciembre de <strong>2024<\/strong> el donante de outcross fue el <a href=\"https:\/\/tvaryny.com\/es\/breed-stabyhoun\">Stabijhoun<\/a>, esa misma segunda raza frisona con la que se dej\u00f3 de cruzar al Wetterhoun en 1938\u20131942 precisamente para preservar la singularidad de cada una. Ocho d\u00e9cadas despu\u00e9s se la ha devuelto deliberadamente a la cr\u00eda, pero ya como instrumento controlado de ampliaci\u00f3n del acervo gen\u00e9tico y no como mezcla espont\u00e1nea.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aun as\u00ed no conviene confundirlas, y la distinci\u00f3n m\u00e1s sencilla es formal. El Wetterhoun pertenece al <strong>grupo 8<\/strong> de la FCI (perros de agua) y el Stabijhoun al <strong>grupo 7<\/strong> (perros de muestra). Tambi\u00e9n difieren las tallas: en el Stabijhoun la alzada ideal es de 50\u201353 cm en machos y de 48\u201350 cm en hembras, con una tolerancia de dos cent\u00edmetros en ambos sentidos. Y difiere el trabajo: el Wetterhoun es un cazador robusto y aut\u00f3nomo de nutria y alima\u00f1as, el Stabijhoun un perro de muestra polivalente y m\u00e1s suave. Tampoco son gemelos por fuera: los rizos firmes y grasos y la cola enroscada en espiral del Wetterhoun no se confunden con el pelo m\u00e1s largo y liso del Stabijhoun.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conviene adem\u00e1s distinguir al Wetterhoun del Curly Coated Retriever: pese a una capa rizada de apariencia parecida a primera vista, se trata de una raza inglesa de otro grupo, otra historia y otro cometido.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Car\u00e1cter y temperamento: un perro con opini\u00f3n propia<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"226\" src=\"https:\/\/cdn.tvaryny.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/gallery-141366_1.jpg\" alt=\"Wetterhoun car\u00e1cter y temperamento\" class=\"wp-image-18837\" srcset=\"https:\/\/cdn.tvaryny.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/gallery-141366_1.jpg 320w, https:\/\/cdn.tvaryny.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/gallery-141366_1-300x212.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El est\u00e1ndar describe el car\u00e1cter del Wetterhoun de forma breve y exacta: <strong>independiente por naturaleza<\/strong>. En familia es afectuoso y apegado; en la casa y su entorno, vigilante y dispuesto a cazar alima\u00f1as. Con los desconocidos puede mostrarse reservado, y aqu\u00ed el est\u00e1ndar traza una l\u00ednea n\u00edtida: la reserva es admisible, <strong>el temor no lo es<\/strong>, y los perros agresivos o excesivamente t\u00edmidos quedan descalificados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esa independencia no es un capricho, sino una herencia de trabajo. Un perro que se met\u00eda en el agua fr\u00eda tras la nutria, lejos del cazador, ten\u00eda que decidir por su cuenta. El Wetterhoun actual se comporta igual: no rechaza una orden, sino que primero eval\u00faa si tiene sentido. Los propietarios interpretan a menudo esa pausa como terquedad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Consecuencia pr\u00e1ctica: la coacci\u00f3n no funciona con esta raza. El perro o bien se encierra o bien empieza a resistirse, y en ambos casos el aprendizaje se detiene. La socializaci\u00f3n temprana y prolongada es necesaria precisamente porque la cautela natural, si se deja a su aire, degenera con facilidad en desconfianza excesiva.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cuidados y aseo: c\u00f3mo tratar el pelo rizado<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El pelo rizado del Wetterhoun parece exigente, pero en realidad pide contenci\u00f3n m\u00e1s que esfuerzo. La regla principal es <strong>no cepillarlo con demasiada frecuencia<\/strong>. El est\u00e1ndar describe el pelo como bastante \u00e1spero y graso al tacto, y es justamente esa capa grasa natural la que hace la capa pr\u00e1cticamente impermeable. El cepillado frecuente destruye la estructura del rizo y retira esa protecci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Basta pasar un peine de p\u00faas anchas cada pocas semanas para retirar el pelo muerto; durante la muda estacional, con m\u00e1s frecuencia. Ba\u00f1e al perro solo cuando sea necesario, porque el champ\u00fa elimina esa misma grasa; la suciedad corriente se seca sobre una capa as\u00ed y se desprende sola.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las orejas requieren atenci\u00f3n aparte, y no solo por la afici\u00f3n del perro al agua: la asociaci\u00f3n de la raza registra <strong>entropi\u00f3n<\/strong> \u2014p\u00e1rpado vuelto hacia dentro\u2014 alrededor de una o dos veces al a\u00f1o, de modo que cualquier entrecerrar persistente de los ojos o lagrimeo merece una visita al veterinario y no un remedio casero. Revise y seque las orejas despu\u00e9s del ba\u00f1o y no olvide las u\u00f1as si no se desgastan solas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Adiestramiento y socializaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El adiestramiento del Wetterhoun se apoya en la relaci\u00f3n, no en la presi\u00f3n. El propietario debe convertirse en un compa\u00f1ero coherente y previsible: sesiones cortas y variadas, reglas claras, refuerzo positivo. No hay que esperar obediencia instant\u00e1nea de esta raza: la pausa para pensar forma parte de su car\u00e1cter.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La socializaci\u00f3n empieza los primeros d\u00edas en casa: personas, sonidos y superficies variados, perros adultos tranquilos. El agua es la mejor manera de dar salida a esta raza: la nataci\u00f3n trabaja la musculatura sin impacto sobre las articulaciones, lo que importa directamente en un perro con riesgo de displasia. Comparten esa afici\u00f3n al agua el <a href=\"https:\/\/tvaryny.com\/es\/breed-barbet\">Barbet<\/a> \u2014una de las razas donantes del outcross, precisamente\u2014 y el <a href=\"https:\/\/tvaryny.com\/es\/breed-american-water-spaniel\">American Water Spaniel<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Salud y enfermedades t\u00edpicas<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Wetterhoun es un caso poco frecuente en que se puede hablar de la salud de una raza con cifras en vez de con lugares comunes: la asociaci\u00f3n mantiene una base de datos y publica con qu\u00e9 frecuencia aparece cada afecci\u00f3n. Debajo est\u00e1 su propia lista con las frecuencias. Es importante entender que se trata de la <strong>frecuencia de notificaciones dentro de la base de la raza<\/strong> y no de la incidencia en la poblaci\u00f3n: se registra lo que comunican propietarios y criadores.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><tbody><tr><td><strong>Afecci\u00f3n<\/strong><\/td><td><strong>Frecuencia seg\u00fan la asociaci\u00f3n<\/strong><\/td><td><strong>Qu\u00e9 exige el reglamento de cr\u00eda<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Displasia de cadera<\/td><td>En los \u00faltimos diez a\u00f1os, de media dos veces al a\u00f1o el grado D; el grado E, una vez en diez a\u00f1os. Las molestias cl\u00ednicas se comunican rara vez<\/td><td>El examen es obligatorio. Se admiten los grados A, B, C y D, y C y D solo pueden cruzarse con A o B; con el grado E no se puede criar<\/td><\/tr><tr><td>Displasia de codo<\/td><td>De media un caso al a\u00f1o, con operaci\u00f3n; el pron\u00f3stico es bueno si se interviene a tiempo<\/td><td>El examen es obligatorio. No pueden criarse los afectados ni los portadores probados: es portador probado el perro que ha transmitido la misma afecci\u00f3n en dos camadas distintas<\/td><\/tr><tr><td>Inmunodeficiencia combinada grave (SCID)<\/td><td>Desde que existe la prueba de ADN ya no nacen cachorros afectados<\/td><td>La prueba es obligatoria para los reproductores; los portadores solo se cruzan con perros libres de la mutaci\u00f3n<\/td><\/tr><tr><td>Defectos card\u00edacos<\/td><td>De media tres notificaciones al a\u00f1o; casos aislados, aunque a menudo se aprecia una l\u00ednea<\/td><td>Los afectados no se cr\u00edan; se advierte al criador del riesgo si el problema apareci\u00f3 por ambos lados<\/td><\/tr><tr><td>Entropi\u00f3n<\/td><td>Alrededor de uno o dos casos al a\u00f1o<\/td><td>Responde bien a la correcci\u00f3n quir\u00fargica<\/td><\/tr><tr><td>Criptorquidia<\/td><td>De media 4,5 casos al a\u00f1o, unilateral y bilateral<\/td><td>Los machos cript\u00f3rquidos unilaterales no se cr\u00edan; los bilaterales son est\u00e9riles<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <strong>SCID<\/strong> merece un apartado propio, porque es una historia de desenlace inusualmente feliz. Esta inmunodeficiencia hereditaria deja al cachorro sin capacidad de combatir infecciones: mientras duran los anticuerpos maternos parece normal, y en cuanto se agotan muere. El trabajo revisado por pares describe la muerte a las <strong>8\u201312 semanas<\/strong> de edad; la asociaci\u00f3n de la raza indica un margen algo anterior, de 6 a 10 semanas. Damos ambos datos, porque las fuentes discrepan aqu\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La causa se hall\u00f3 en <strong>2009<\/strong> en colaboraci\u00f3n con la facultad de veterinaria de la Universidad de Utrecht. Los investigadores examinaron <strong>ocho genes<\/strong> implicados en la recombinaci\u00f3n V(D)J e identificaron una <strong>mutaci\u00f3n sin sentido (nonsense) en el gen RAG1<\/strong>: una mutaci\u00f3n sin sentido en concreto, y no un desplazamiento del marco de lectura, en una posici\u00f3n semejante a las descritas en el SCID humano. La herencia es recesiva simple: los portadores son perros del todo sanos, y el riesgo surge \u00fanicamente al cruzar dos portadores. Desde entonces existe una prueba de ADN y, seg\u00fan la asociaci\u00f3n, ya no nacen cachorros afectados: un ejemplo poco com\u00fan de enfermedad racial cerrada casi por completo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El pelo es un asunto aparte en el que el trabajo contin\u00faa: la asociaci\u00f3n inform\u00f3 a sus criadores de una investigaci\u00f3n cient\u00edfica sobre los problemas de capa del Wetterhoun que se lleva a cabo en Berna. No extraemos de ese trabajo conclusiones m\u00e1s amplias.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por \u00faltimo, la idea m\u00e1s importante de esta secci\u00f3n pertenece a la propia asociaci\u00f3n, y no es una perogrullada. La tentaci\u00f3n en una raza peque\u00f1a es excluir de la cr\u00eda a todo perro con cualquier defecto. Pero, como escribe la asociaci\u00f3n sin rodeos, <strong>no se puede excluir a demasiados perros<\/strong>: con ellos se pierde material gen\u00e9tico, la consanguinidad crece inevitablemente, y eso a su vez genera <em>m\u00e1s<\/em> problemas hereditarios. El criador de una raza escasa se mueve constantemente entre esos dos peligros, y por eso mismo las reglas est\u00e1n redactadas aqu\u00ed como un compromiso y no como una prohibici\u00f3n general.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Alimentaci\u00f3n: \u00bfc\u00f3mo alimentar a un Wetterhoun?<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"484\" src=\"https:\/\/cdn.tvaryny.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/12631467_538974706269629_4520083695672377381_n.jpg\" alt=\"Alimentaci\u00f3n: \u00bfc\u00f3mo alimentar a un Wetterhoun?\" class=\"wp-image-96624\" srcset=\"https:\/\/cdn.tvaryny.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/12631467_538974706269629_4520083695672377381_n.jpg 600w, https:\/\/cdn.tvaryny.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/12631467_538974706269629_4520083695672377381_n-300x242.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Wetterhoun no es exigente con la comida, y el requisito principal de la raci\u00f3n es que se corresponda con la carga de trabajo del perro. Sirve un alimento completo de calidad para perros activos de tama\u00f1o mediano a grande; una raci\u00f3n casera tambi\u00e9n es posible, pero debe formularla un veterinario nutricionista, o aparecer\u00e1n f\u00e1cilmente desequilibrios de calcio y f\u00f3sforo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El consejo m\u00e1s \u00fatil para esta raza no ata\u00f1e a la composici\u00f3n sino al <strong>peso<\/strong>. El est\u00e1ndar fija una referencia de unos 34 kg para machos y unos 28 kg para hembras, y mantenerse cerca de esos valores no es cuesti\u00f3n de est\u00e9tica: el exceso de peso carga directamente las articulaciones de la cadera y el codo, y la displasia es precisamente la afecci\u00f3n que la asociaci\u00f3n registra cada a\u00f1o. El control del peso es la parte de la prevenci\u00f3n de la displasia que depende por completo del propietario, a diferencia de la herencia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al adulto se le suele dar de comer dos veces al d\u00eda, y al cachorro con m\u00e1s frecuencia y en raciones menores. El agua fresca debe estar siempre disponible. Es mejor evitar el ejercicio intenso justo despu\u00e9s de una comida abundante: regla general para todos los perros de pecho profundo. Necesidades parecidas de ejercicio y control de peso tiene el <a href=\"https:\/\/tvaryny.com\/uk\/breed-portugalskyy-vodyanyy-sobaka\">perro de agua portugu\u00e9s<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Datos curiosos sobre el Wetterhoun<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.tvaryny.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/gallery-141366_0.jpg\" alt=\"Wetterhoun foto\" \/><\/figure>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li><strong>El est\u00e1ndar legaliza la ambladura.<\/strong> La tendencia del Wetterhoun a amblar se califica en el propio est\u00e1ndar de menos deseable pero <em>aceptable<\/em>. La mayor\u00eda de los est\u00e1ndares de raza penalizan ese aire.<\/li><li><strong>El pelo de la oreja es un rasgo racial por s\u00ed mismo.<\/strong> El est\u00e1ndar lo describe aparte: rizado y m\u00e1s largo en la base de la oreja, se acorta hacia abajo, y el tercio inferior de la oreja lleva ya pelo corto.<\/li><li><strong>Parecerse al sexo contrario es una falta.<\/strong> Entre las faltas graves el est\u00e1ndar cita la falta de dimorfismo sexual: un macho debe parecer macho y una hembra, hembra.<\/li><li><strong>Una raza cuyo plan de rescate tiene fecha de caducidad.<\/strong> El programa de gesti\u00f3n de la consanguinidad se extiende exactamente hasta el 31 de diciembre de 2028, un caso poco com\u00fan en que el trabajo sobre el acervo gen\u00e9tico tiene plazo en lugar de prolongarse \u00ablo que haga falta\u00bb.<\/li><li><strong>Al Stabijhoun primero se lo separ\u00f3 y luego se lo trajo de vuelta.<\/strong> Las dos razas frisonas se apartaron entre s\u00ed en 1938\u20131942 y volvieron a juntarse en diciembre de 2024, esta vez con protocolo y bajo la supervisi\u00f3n de un jurado.<\/li><li><strong>Una cifra del est\u00e1ndar es m\u00e1s antigua que el propio est\u00e1ndar.<\/strong> La estimaci\u00f3n de \u00abalrededor de 1000 perros en el mundo\u00bb figura en la edici\u00f3n vigente, pero la versi\u00f3n inglesa la fecha en 2013.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">V\u00eddeo sobre la raza<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Wetterhoun Dog Pros and Cons | Frisian Water Dog Advantages and Disadvantages\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Yg20_142_jo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Wetterhoun, o Perro de Agua de Frisia (Wetterhoun \/ Frisian water dog), no es solo una raza m\u00e1s, es un aut\u00e9ntico esp\u00e9cimen \u00fanico de cuatro patas\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":96622,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[14069,11011],"moimportance":[],"class_list":["post-96687","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-dogs-breeds","tag-perros-pastores","tag-perros-pequenos"],"views":32,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tvaryny.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96687","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tvaryny.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tvaryny.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvaryny.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvaryny.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96687"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/tvaryny.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96687\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":96716,"href":"https:\/\/tvaryny.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96687\/revisions\/96716"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvaryny.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96622"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tvaryny.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96687"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvaryny.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96687"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvaryny.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96687"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvaryny.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=96687"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}