{"id":29069,"date":"2014-10-26T00:00:00","date_gmt":"2014-10-25T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tvaryny.com\/?p=29069"},"modified":"2026-08-29T18:33:29","modified_gmt":"2026-08-29T15:33:29","slug":"irish-terrier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tvaryny.com\/fr\/breed-irish-terrier","title":{"rendered":"Irish Terrier"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le <strong>Terrier irlandais (Irish Terrier)<\/strong> est un terrier rouge de robe unicolore, b\u00e2ti \u2014 selon la formule de son propre standard \u2014 \u00ab sur des lignes de vitesse \u00bb ; c\u2019est la race que le monde anglophone a surnomm\u00e9e <em>daredevil<\/em>, \u00ab le casse-cou \u00bb. Sa biographie est d\u2019une pr\u00e9cision rare : sa couleur a \u00e9t\u00e9 ramen\u00e9e \u00e0 un type unique par une s\u00e9lection d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e \u00e0 la fin du XIX<sup>e<\/sup> si\u00e8cle, sa r\u00e9putation s\u2019est faite dans les tranch\u00e9es de la Premi\u00e8re Guerre mondiale, et son principal probl\u00e8me h\u00e9r\u00e9ditaire figure dans le texte du standard officiel parmi les d\u00e9fauts \u00e9liminatoires. Ce qui suit s\u2019appuie sur des sources primaires : standard FCI n\u00b0 139, publications \u00e0 comit\u00e9 de lecture et documents des clubs de race. Plus de races sur <a href=\"https:\/\/tvaryny.com\/fr\">Tvaryny<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Disons-le d\u2019embl\u00e9e : ce n\u2019est pas un \u00ab chien de famille par d\u00e9faut \u00bb. Le Terrier irlandais est d\u00e9vou\u00e9 aux humains et, dans le m\u00eame temps, pr\u00eat \u00e0 relever le d\u00e9fi d\u2019un autre chien \u2014 et c\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment sur cette dualit\u00e9 que les descriptions de race passent le plus souvent. Elle a ici sa propre section.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Terrier irlandais : la race en bref<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.tvaryny.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/gallery-143473.jpg\" alt=\"Un Irish Terrier en exposition\" style=\"width:326px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Param\u00e8tre<\/th><th>Valeur<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Pays d\u2019origine<\/td><td>Irlande<\/td><\/tr><tr><td>Classification FCI<\/td><td>Groupe 3 \u00ab Terriers \u00bb, section 1 \u2014 terriers de grande et moyenne taille ; sans \u00e9preuve de travail<\/td><\/tr><tr><td>Standard<\/td><td>FCI n\u00b0 139 ; version en vigueur du 13.03.2001, publi\u00e9e le 02.04.2001<\/td><\/tr><tr><td>Hauteur au garrot (FCI)<\/td><td>environ 18 pouces = 45,5 cm (un seul chiffre, sans distinction de sexe)<\/td><\/tr><tr><td>Hauteur au garrot (The Kennel Club, Royaume-Uni)<\/td><td>id\u00e9al : m\u00e2le 48 cm, femelle 46 cm<\/td><\/tr><tr><td>Poids (FCI)<\/td><td>m\u00e2le 27 livres = 12,25 kg ; femelle 25 livres = 11,4 kg<\/td><\/tr><tr><td>Robe<\/td><td>unicolore : rouge, rouge froment ou jaune rouge<\/td><\/tr><tr><td>Long\u00e9vit\u00e9<\/td><td>13\u201315 ans<\/td><\/tr><tr><td>Utilisation selon le standard<\/td><td>chien de ferme polyvalent, compagnon, chien de garde, chasseur et chien d\u2019arr\u00eat<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notez la divergence sur la taille : la FCI donne un chiffre unique \u2014 environ 45,5 cm \u2014 sans s\u00e9parer m\u00e2les et femelles, tandis que le Kennel Club britannique fixe un id\u00e9al pour chaque sexe. Ce sont deux documents de deux organisations diff\u00e9rentes, et les fondre dans une \u00ab fourchette 46\u201348 \u00bb n\u2019est pas rigoureux. Le poids, en revanche, la FCI le s\u00e9pare nettement selon le sexe : 12,25 kg contre 11,4 kg.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Histoire : comment le rouge a chass\u00e9 toutes les autres couleurs<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le rappel historique du standard FCI m\u00e9rite une lecture attentive, car il contredit plusieurs r\u00e9cits tr\u00e8s r\u00e9pandus. L\u2019Irlande a donn\u00e9 au monde quatre races de terriers, et le Terrier irlandais est, selon la formulation m\u00eame du standard, <em>peut-\u00eatre<\/em> la plus ancienne d\u2019entre elles \u2014 mais les archives sont si rares qu\u2019une d\u00e9monstration d\u00e9finitive reste difficile. Le standard ne nomme ni comt\u00e9 particulier ni \u00ab tueurs de rats des docks \u00bb : le pays d\u2019origine, dans le document, c\u2019est simplement l\u2019Irlande.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le plus int\u00e9ressant, c\u2019est la couleur. Avant les ann\u00e9es 1880, elle n\u2019\u00e9tait pas fix\u00e9e : \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des sujets rouges, on rencontrait des noir et feu et des bring\u00e9s. \u00c0 la fin du XIX<sup>e<\/sup> si\u00e8cle, les \u00e9leveurs ont d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment \u00e9cart\u00e9 de la reproduction les noir et feu et les bring\u00e9s, si bien qu\u2019au XX<sup>e<\/sup> si\u00e8cle tous les Terriers irlandais \u00e9taient rouges. Autrement dit, la couleur \u00ab signature \u00bb de la race n\u2019est pas une donn\u00e9e ancienne, mais le r\u00e9sultat d\u2019environ deux d\u00e9cennies de s\u00e9lection consciente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deux dates \u00e0 retenir : le premier club de race a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 \u00e0 Dublin le <strong>31 mars 1879<\/strong>, et le Terrier irlandais fut le premier repr\u00e9sentant du groupe des terriers que le Kennel Club anglais a reconnu, \u00e0 la fin du XIX<sup>e<\/sup> si\u00e8cle, pr\u00e9cis\u00e9ment comme <strong>race indig\u00e8ne irlandaise<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Autre fil d\u2019origine que l\u2019on emm\u00eale souvent : le type rouge moderne s\u2019est form\u00e9 aux c\u00f4t\u00e9s des autres terriers \u00e0 poil dur des \u00eeles Britanniques \u2014 le <a href=\"https:\/\/tvaryny.com\/fr\/breed-lakeland-terrier\">Lakeland Terrier<\/a>, le <a href=\"https:\/\/tvaryny.com\/fr\/welsh-terrier\">Welsh Terrier<\/a> et le <a href=\"https:\/\/tvaryny.com\/fr\/breed-kerry-blue-terrier\">Kerry Blue Terrier<\/a>, ce dernier appartenant lui aussi au quatuor irlandais. Les croisements pr\u00e9cis du XIX<sup>e<\/sup> si\u00e8cle sont mal document\u00e9s, et c\u2019est pourquoi le standard n\u2019en dit rien \u2014 nous ne les reprendrons pas davantage comme un fait \u00e9tabli.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La Premi\u00e8re Guerre mondiale : chien de liaison dans les tranch\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est l\u2019un de ces rares cas o\u00f9 la l\u00e9gende guerri\u00e8re d\u2019une race est confirm\u00e9e \u00e0 la fois par le standard officiel et par l\u2019homme qui a dress\u00e9 ces chiens. Le standard FCI n\u00b0 139 le dit sans d\u00e9tour : la r\u00e9putation du Terrier irlandais s\u2019est affermie <strong>pendant la Premi\u00e8re Guerre mondiale<\/strong>, lorsqu\u2019on les employait comme chiens de liaison dans le vacarme et le chaos effroyables de la guerre de tranch\u00e9es, prouvant l\u00e0 leur intelligence autant que leur intr\u00e9pidit\u00e9. Notez le moment : <em>pendant<\/em> la guerre, et non apr\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La British War Dog School a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 1917 par le lieutenant-colonel Edwin Hautenville Richardson ; on y formait les chiens principalement comme agents de liaison et sentinelles pour travailler pr\u00e8s de la ligne de front. L\u2019Irish Terrier Club of America rapporte son jugement sur la race mot pour mot : \u00ab I can say with decided emphasis that the Irish Terriers of the service more than did their part. Many a soldier is alive today through the effort of one of these very terriers. \u00bb Autrement dit, les terriers irlandais en service ont fait plus qu\u2019on ne leur demandait et, selon Richardson, bien des soldats doivent la vie au travail de ces chiens-l\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La race a aussi gagn\u00e9 la litt\u00e9rature, et de mani\u00e8re v\u00e9rifiable. Le h\u00e9ros du roman de Jack London <em>Jerry of the Islands<\/em> (1917) est un Terrier irlandais : d\u00e8s le premier chapitre, London le d\u00e9crit comme un terrier \u00e0 poil lisse, couleur oseille dor\u00e9e. Dans la pr\u00e9face, sign\u00e9e \u00e0 Waikiki le 5 juin 1915, London explique que le livre n\u2019aurait jamais exist\u00e9 sans un vrai chiot de Terrier irlandais nomm\u00e9 Peggy, rencontr\u00e9 avec son \u00e9pouse \u00e0 bord du ketch <em>Minota<\/em>, pr\u00e8s des \u00eeles Salomon. Le roman jumeau, <em>Michael, Brother of Jerry<\/em>, suit le fr\u00e8re de ce m\u00eame chien.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Standard FCI n\u00b0 139 : ce que dit r\u00e9ellement le document<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.tvaryny.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/color-143473-scaled.jpg\" alt=\"Irish Terrier \u2014 silhouette et couleur\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le standard d\u00e9crit la silhouette par la vitesse : le chien doit para\u00eetre actif, vif, souple et sec, avec assez de substance mais sans lourdeur, car la vitesse et l\u2019endurance comptent ici autant que la force. La formulation dit qu\u2019il ne doit \u00eatre ni ramass\u00e9 ni trapu, mais construit \u00ab sur des lignes de vitesse \u00bb, avec une silhouette gracieuse, presque de coureur.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>T\u00eate<\/strong> \u2014 longue et sans rides. Le cr\u00e2ne est plat et plut\u00f4t \u00e9troit entre les oreilles, se r\u00e9tr\u00e9cissant l\u00e9g\u00e8rement vers les yeux. Le stop est <em>\u00e0 peine visible<\/em> et ne se per\u00e7oit en pratique que de profil.<\/li>\n\n\n<li><strong>Truffe<\/strong> \u2014 doit \u00eatre noire. Toute autre couleur de truffe constitue un d\u00e9faut \u00e9liminatoire, et non un petit d\u00e9faut.<\/li>\n\n\n<li><strong>Yeux<\/strong> \u2014 fonc\u00e9s, <em>petits<\/em>, non pro\u00e9minents, pleins de vie, de feu et d\u2019intelligence. Un \u0153il jaune ou clair est qualifi\u00e9 par le standard de tr\u00e8s choquant. Le mot \u00ab en amande \u00bb ne figure pas dans le document.<\/li>\n\n\n<li><strong>Oreilles<\/strong> \u2014 petites et en V, d\u2019\u00e9paisseur mod\u00e9r\u00e9e, attach\u00e9es haut et <em>tombant vers l\u2019avant, bien appliqu\u00e9es contre la joue<\/em>. La ligne du pli doit passer nettement au-dessus de la ligne du cr\u00e2ne. Une oreille pendant sur le c\u00f4t\u00e9, \u00e0 la mani\u00e8re d\u2019un chien courant, n\u2019est pas caract\u00e9ristique d\u2019un terrier, et l\u2019oreille semi-dress\u00e9e, le standard la juge encore moins souhaitable. Le poil de l\u2019oreille est plus court et plus fonc\u00e9 que celui du corps.<\/li>\n\n\n<li><strong>Dents<\/strong> \u2014 fortes et r\u00e9guli\u00e8res, les incisives sup\u00e9rieures recouvrant l\u00e9g\u00e8rement les inf\u00e9rieures. Un prognathisme inf\u00e9rieur ou sup\u00e9rieur marqu\u00e9 entra\u00eene la disqualification.<\/li>\n\n\n<li><strong>Cou<\/strong> \u2014 de longueur convenable, sans fanon ; on voit g\u00e9n\u00e9ralement de chaque c\u00f4t\u00e9 une l\u00e9g\u00e8re collerette qui remonte presque jusqu\u2019aux oreilles.<\/li>\n\n\n<li><strong>Corps<\/strong> \u2014 sym\u00e9trique, le dos fort et droit, le rein muscl\u00e9 et tr\u00e8s l\u00e9g\u00e8rement vouss\u00e9. Le standard autorise express\u00e9ment la femelle \u00e0 \u00eatre un peu plus longue de rein que le m\u00e2le.<\/li>\n\n\n<li><strong>Queue<\/strong> \u2014 attach\u00e9e plut\u00f4t haut, port\u00e9e gaiement, mais non rejet\u00e9e sur le dos ni enroul\u00e9e. Le standard d\u00e9crit la coupe d\u2019usage laissant les deux tiers de la longueur initiale, et pr\u00e9cise aussit\u00f4t que, dans les pays o\u00f9 la caudectomie est interdite par la loi, seule <em>la<\/em> queue naturelle est admise.<\/li>\n\n\n<li><strong>Pieds<\/strong> \u2014 forts, assez ronds et mod\u00e9r\u00e9ment petits, les doigts bien arqu\u00e9s, les ongles noirs \u00e9tant les plus souhaitables. Puis vient la phrase sur laquelle nous reviendrons au chapitre sant\u00e9 : les coussinets doivent \u00eatre sains, sans crevasses ni excroissances corn\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Robe : pourquoi le rouge seul, et ce que signifie une tache blanche<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le standard exige une robe <strong>unicolore<\/strong> (\u00ab whole coloured \u00bb) et nomme trois nuances admises : rouge, rouge froment et jaune rouge. Vient ensuite la nuance que l\u2019on rapporte le plus souvent de travers. Le standard n\u2019interdit pas le blanc de fa\u00e7on absolue : il indique clairement que du blanc appara\u00eet <em>parfois<\/em> \u00e0 la poitrine et qu\u2019une petite quantit\u00e9 de blanc se voit fr\u00e9quemment chez toutes les races unicolores. Dans la liste des d\u00e9fauts \u00e9liminatoires, cela se lit ainsi : est \u00e9liminatoire <em>toute couleur autre que<\/em> le rouge, le jaune rouge et le rouge froment \u2014 tandis qu\u2019une petite tache blanche \u00e0 la poitrine est tol\u00e9r\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La version du Kennel Club ajoute un d\u00e9tail que le texte de la FCI ne porte pas : elle juge hautement ind\u00e9sirables le blanc aux pieds et l\u2019ombrage noir dans la robe. La conclusion pratique pour l\u2019acheteur est simple. Une petite marque blanche sur le poitrail d\u2019un chiot n\u2019est ni un motif d\u2019inqui\u00e9tude ni le signe d\u2019une \u00ab mauvaise \u00bb race ; des chaussettes blanches, un ombrage sombre le long du dos ou toute teinte qui n\u2019est pas rouge m\u00e9ritent en revanche une question \u00e0 l\u2019\u00e9leveur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019histoire explique cette s\u00e9v\u00e9rit\u00e9. Les sujets noir et feu et bring\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 \u00e9cart\u00e9s de la race \u00e0 dessein, si bien que le pigment noir dans le poil se lit comme un retour au type \u00e9vinc\u00e9. Par contraste : chez les races construites sur le manteau et le tricolore \u2014 le <a href=\"https:\/\/tvaryny.com\/fr\/breed-bernese-mountain-dog\">Bouvier Bernois<\/a> ou le <a href=\"https:\/\/tvaryny.com\/fr\/breed-austrian-black-and-tan-hound\">Braque autrichien noir et feu<\/a> \u2014, c\u2019est exactement cette r\u00e9partition des couleurs que le standard demande. Chez un Terrier irlandais, elle vaudrait la disqualification.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le poil : pourquoi l\u2019\u00e9pilation n\u2019est pas une tonte<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.tvaryny.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/gallery-143473.jpg\" alt=\"Irish Terrier \u2014 portrait dans un champ\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le standard d\u00e9crit le poil avec une pr\u00e9cision technique inhabituelle, et ces lignes forment en r\u00e9alit\u00e9 un mode d\u2019emploi de toilettage. Le poil doit \u00eatre dense et dur, d\u2019aspect \u00ab cass\u00e9 \u00bb tout en restant couch\u00e9 ; il doit pousser si serr\u00e9 que, lorsqu\u2019on l\u2019\u00e9carte avec les doigts, <strong>la peau ne se voit pas<\/strong> ; il doit \u00eatre exempt de mollesse et de soie, pas assez long pour masquer les contours du corps, et sans ondulation ni boucle. Sur la face, le poil est de m\u00eame nature mais court \u2014 environ trois quarts de centim\u00e8tre \u2014, presque lisse et droit. Une l\u00e9g\u00e8re barbe est le seul poil long autoris\u00e9 et elle est caract\u00e9ristique ; une barbe \u00ab de bouc \u00bb, avertit le standard, trahit un poil soyeux et de mauvaise qualit\u00e9 dans l\u2019ensemble de la robe. Les membres ne portent pas de franges et pr\u00e9sentent une texture aussi dure que le corps, seulement plus courte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La version du Kennel Club mentionne en outre un sous-poil dense sous le poil de couverture raide \u2014 le texte de la FCI ne d\u00e9crit aucun sous-poil. Ce n\u2019est pas une contradiction, mais une diff\u00e9rence entre documents : la FCI norme le poil externe, le KC d\u00e9crit la structure double.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c9pilation et tonte : la diff\u00e9rence pratique<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><\/th><th>\u00c9pilation (trimming \u00e0 la main)<\/th><th>Tonte \u00e0 la tondeuse<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Ce qui arrive au poil<\/td><td>le poil m\u00fbr et mort vient avec sa racine<\/td><td>la tige est coup\u00e9e ; la racine reste dans la peau<\/td><\/tr><tr><td>Ce qui repousse<\/td><td>un poil de couverture neuf \u2014 dur et fortement pigment\u00e9<\/td><td>surtout la partie molle ; la texture devient duveteuse<\/td><\/tr><tr><td>Effet sur la couleur<\/td><td>le rouge reste soutenu<\/td><td>la couleur se ternit et se d\u00e9colore peu \u00e0 peu<\/td><\/tr><tr><td>Ce qui donne le rythme<\/td><td>le cycle du poil : on travaille par zones, \u00e0 mesure que chacune arrive \u00e0 maturit\u00e9<\/td><td>la seule longueur<\/td><\/tr><tr><td>\u00c0 qui cela convient<\/td><td>aux chiens d\u2019exposition et de travail, et \u00e0 tout propri\u00e9taire qui veut conserver le type de poil<\/td><td>solution de repli : \u00e2ge, \u00e9tat de la peau, raisons m\u00e9dicales<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u2019o\u00f9 la pratique du \u00ab rolling the coat \u00bb : on n\u2019\u00e9pile pas le chien \u00e0 ras une fois par saison, on travaille par zones \u00e0 mesure que le poil de chaque secteur m\u00fbrit. Le chien porte alors des poils d\u2019\u00e2ges diff\u00e9rents plut\u00f4t qu\u2019une longueur unique, et la race ressemble \u00e0 ce que d\u00e9crit le standard. Le reste de la routine est celui d\u2019un terrier \u00e0 poil dur \u2014 brossage, oreilles, ongles, dents \u2014 mais <strong>les coussinets, chez cette race, s\u2019examinent \u00e0 part et r\u00e9guli\u00e8rement<\/strong> ; la raison suit ci-dessous.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Caract\u00e8re : parlons franchement du \u00ab daredevil \u00bb<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il n\u2019y aura ici ni adoucissement ni diabolisation. Commen\u00e7ons par ce que dit le standard lui-m\u00eame, car sa formulation sur le caract\u00e8re est inhabituellement longue et franche.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Terrier irlandais est, selon le texte FCI, <em>ardent et capable de tenir t\u00eate aux autres chiens<\/em>, et en m\u00eame temps remarquablement loyal, \u00e9quilibr\u00e9 et attach\u00e9 aux humains. Mais s\u2019il est attaqu\u00e9, il a le courage d\u2019un lion et se battra jusqu\u2019au bout. Le standard fait alors ce que les standards ne font pas d\u2019ordinaire : il conteste la r\u00e9putation de la race. Cette r\u00e9putation de bagarreur qui cherche querelle jusque sur le ring d\u2019exposition, le document la qualifie d\u2019<strong>imm\u00e9rit\u00e9e<\/strong>, en soulignant que le chien s\u2019\u00e9duque facilement et qu\u2019il est un compagnon doux, conforme \u00e0 l\u2019ancienne description \u00ab sentinelle du pauvre, ami du fermier et favori du gentleman \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici maintenant l\u2019autre moiti\u00e9 du tableau, elle aussi tir\u00e9e des documents de la race. Le Kennel Club britannique d\u00e9crit sur sa page de race un temp\u00e9rament \u00ab de feu \u00bb et une nature de casse-cou : cordial avec les humains, mais potentiellement r\u00e9actif envers les autres chiens. L\u2019Irish Terrier Club of America le formule plus directement encore : ce chien est toujours pr\u00eat \u00e0 relever le d\u00e9fi d\u2019un autre chien, tout en s\u2019entendant bien avec les personnes amicales. Le standard britannique r\u00e9sume le caract\u00e8re par une expression difficile \u00e0 traduire sans perte : <em>heedless, reckless pluck<\/em> \u2014 une bravoure insouciante et t\u00e9m\u00e9raire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mettons cela bout \u00e0 bout. Les sources ne se contredisent pas : ce que le standard nie, ce n\u2019est pas la disposition \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 un d\u00e9fi, mais l\u2019id\u00e9e que le Terrier irlandais attaque le premier sans raison. Pour le propri\u00e9taire, la distinction est th\u00e9orique : dans les deux cas, en promenade, c\u2019est l\u2019humain et non le chien qui tranche. Cons\u00e9quences pratiques :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Les affrontements entre chiens de m\u00eame sexe<\/strong> constituent le sc\u00e9nario le plus probable. Deux m\u00e2les sous le m\u00eame toit, c\u2019est une d\u00e9cision que l\u2019on prend les yeux ouverts, et non en esp\u00e9rant qu\u2019\u00ab ils s\u2019arrangeront \u00bb.<\/li>\n\n\n<li><strong>L\u2019instinct de chasse<\/strong> du terrier de travail n\u2019a pas disparu. Petits rongeurs et oiseaux \u00e0 la maison sont une mauvaise id\u00e9e ; un chat n\u2019est envisageable qu\u2019avec une croissance commune d\u00e8s le plus jeune \u00e2ge, et sans illusions.<\/li>\n\n\n<li><strong>La libert\u00e9 sans laisse<\/strong> est une question de lieu, et pas seulement de dressage. Un chien dot\u00e9 de tant de courage et d\u2019une telle autonomie est parfaitement capable de d\u00e9cider seul et de partir apr\u00e8s une proie.<\/li>\n\n\n<li><strong>La socialisation<\/strong> avec des chiens adultes \u00e9quilibr\u00e9s d\u00e8s les premiers mois n\u2019est pas une option : c\u2019est un \u00e9l\u00e9ment de base de la d\u00e9tention.<\/li>\n\n\n<li><strong>Avec les humains, c\u2019est un autre chien.<\/strong> L\u2019attachement \u00e0 la famille, la tol\u00e9rance envers les enfants, l\u2019amabilit\u00e9 envers les visiteurs \u2014 c\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment pour cela qu\u2019on garde la race, et le standard le souligne \u00e0 part.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Encore un d\u00e9tail du standard, rarement cit\u00e9 : le premier point de sa liste de d\u00e9fauts \u00e9liminatoires est le <strong>comportement agressif ou excessivement craintif<\/strong>. La combativit\u00e9 \u00ab au-del\u00e0 de la norme \u00bb est donc plac\u00e9e hors du tol\u00e9rable par le document m\u00eame de la race \u2014 et le ring ne la r\u00e9compense pas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sant\u00e9 : deux sujets v\u00e9ritablement propres \u00e0 la race<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Terrier irlandais pr\u00e9sente deux sujets d\u00e9crits dans la litt\u00e9rature scientifique pour cette race pr\u00e9cis\u00e9ment, et non repris d\u2019une liste g\u00e9n\u00e9rale des maladies canines. Il vaut mieux les conna\u00eetre avant de choisir un chiot, car ils se g\u00e8rent de fa\u00e7ons compl\u00e8tement diff\u00e9rentes : l\u2019un peut \u00eatre \u00e9cart\u00e9 d\u2019une port\u00e9e par un simple calcul sur le papier, l\u2019autre ne peut \u00eatre que surveill\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Hyperk\u00e9ratose h\u00e9r\u00e9ditaire des coussinets (HFH, \u00ab corny feet \u00bb)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est le sujet de sant\u00e9 central de la race. La premi\u00e8re description approfondie chez le Terrier irlandais a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e par Binder et ses coll\u00e8gues en 2000 dans le <em>Journal of Small Animal Practice<\/em> (vol. 41, n\u00b0 2, p. 52\u201355). Ce travail d\u00e9crit comment, vers l\u2019\u00e2ge de six mois, les coussinets des chiens atteints deviennent lisses et \u00ab parchemin\u00e9s \u00bb ; l\u2019\u00e9piderme du coussinet durcit ensuite et d\u00e9veloppe des protub\u00e9rances lat\u00e9rales coniques jusqu\u2019\u00e0 5 mm de diam\u00e8tre, et les fissures et crevasses qui suivent ouvrent la voie aux infections secondaires. L\u2019analyse des registres d\u2019\u00e9levage a fourni la preuve d\u2019une transmission autosomique r\u00e9cessive.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cause mol\u00e9culaire a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e en 2014 : Dr\u00f6gem\u00fcller et ses coll\u00e8gues (<em>PLoS Genetics<\/em>, vol. 10, n\u00b0 5, e1004370) ont cartographi\u00e9 le caract\u00e8re chez le kromfohrl\u00e4nder et le Terrier irlandais sur le chromosome 5 et identifi\u00e9 un variant faux-sens du g\u00e8ne <strong>FAM83G<\/strong> (c.155G&gt;C, p.R52P). La transmission est <strong>autosomique r\u00e9cessive<\/strong> : seul un chien porteur de deux copies du variant est cliniquement atteint, tandis qu\u2019un porteur d\u2019une seule copie reste sain. Le variant a \u00e9t\u00e9 g\u00e9notyp\u00e9 chez plus de 500 chiens et a montr\u00e9 une concordance parfaite avec le tableau clinique ; 194 Terriers irlandais figuraient parmi eux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cliniquement, d\u2019apr\u00e8s le m\u00eame article, les propri\u00e9taires remarquent le changement vers <strong>4\u20135 mois<\/strong>, et tous les coussinets sont touch\u00e9s. Des excroissances corn\u00e9es apparaissent sur les bords, la surface durcit et se fissure, les animaux atteints \u00e9vitent les sols irr\u00e9guliers et peuvent boiter, et leurs ongles sont tr\u00e8s durs et semblent pousser plus vite que la normale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et voici le plus frappant. Ouvrez le standard FCI n\u00b0 139 : vous y trouverez ce signe exact deux fois dans la description des membres \u2014 l\u2019exigence de coussinets sains, sans crevasses ni excroissances corn\u00e9es, est \u00e9nonc\u00e9e s\u00e9par\u00e9ment pour les pieds ant\u00e9rieurs et pour les post\u00e9rieurs \u2014 puis une troisi\u00e8me fois dans la liste des <strong>d\u00e9fauts \u00e9liminatoires<\/strong> : excroissances corn\u00e9es ou crevasses sur les coussinets. Le Kennel Club classe le Terrier irlandais en cat\u00e9gorie 2 du Breed Watch, et l\u2019unique point de vigilance demand\u00e9 aux juges pour cette race se lit mot pour mot : <em>\u00ab Cracked and\/or corny pads \u00bb<\/em> \u2014 coussinets crevass\u00e9s et\/ou corn\u00e9s. La race a litt\u00e9ralement inscrit son probl\u00e8me h\u00e9r\u00e9ditaire dans le texte de son propre standard.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Un test ADN existe depuis 2014.<\/strong> Apr\u00e8s la publication de l\u2019\u00e9tude, il a \u00e9t\u00e9 mis sur le march\u00e9 par Antagene et par le laboratoire britannique Animal DNA Diagnostics ; le pr\u00e9l\u00e8vement est un simple frottis buccal, r\u00e9alisable m\u00eame chez un chiot. Le r\u00e9sultat tombe dans l\u2019une de trois cat\u00e9gories : <em>indemne<\/em>, <em>porteur<\/em> ou <em>atteint<\/em>. Le Kennel Club britannique a approuv\u00e9 un sch\u00e9ma officiel de test ADN pour la HFH chez le Terrier irlandais en avril 2015.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Accouplement<\/th><th>Port\u00e9e attendue<\/th><th>Appr\u00e9ciation<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>indemne \u00d7 indemne<\/td><td>100 % indemnes<\/td><td>aucun risque<\/td><\/tr><tr><td>indemne \u00d7 porteur<\/td><td>50 % indemnes, 50 % porteurs<\/td><td>aucun chiot atteint<\/td><\/tr><tr><td>indemne \u00d7 atteint<\/td><td>100 % porteurs<\/td><td>aucun chiot atteint<\/td><\/tr><tr><td>porteur \u00d7 porteur<\/td><td>25 % atteints, 50 % porteurs, 25 % indemnes<\/td><td>on n\u2019accouple pas ainsi<\/td><\/tr><tr><td>porteur \u00d7 atteint<\/td><td>50 % atteints, 50 % porteurs<\/td><td>on n\u2019accouple pas ainsi<\/td><\/tr><tr><td>atteint \u00d7 atteint<\/td><td>100 % atteints<\/td><td>on n\u2019accouple pas ainsi<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La r\u00e8gle qui d\u00e9coule du tableau est \u00e9l\u00e9mentaire : <strong>il suffit qu\u2019au moins l\u2019un des parents soit g\u00e9n\u00e9tiquement indemne<\/strong> ; alors aucun chiot de la port\u00e9e ne sera atteint, quel que soit le g\u00e9notype de l\u2019autre. C\u2019est exactement la formulation du code d\u2019\u00e9thique du club de race anglais de 2015. Les clubs mettent en garde en m\u00eame temps contre l\u2019exc\u00e8s inverse : \u00e9carter en bloc les porteurs de la reproduction r\u00e9tr\u00e9cit sans b\u00e9n\u00e9fice un patrimoine g\u00e9n\u00e9tique d\u00e9j\u00e0 modeste, alors qu\u2019un porteur accoupl\u00e9 \u00e0 un partenaire indemne ne cr\u00e9e aucun risque.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et voici le point que l\u2019acheteur doit conna\u00eetre. Dans l\u2019Assured Breeder Scheme du Kennel Club britannique, le test ADN HFH rel\u00e8ve des <strong>bonnes pratiques recommand\u00e9es<\/strong> et non des exigences, et il n\u2019existe pas non plus de restriction propre \u00e0 la race pour l\u2019enregistrement des port\u00e9es. Les codes d\u2019\u00e9thique des clubs demandent aux \u00e9leveurs de tester \u2014 mais c\u2019est une demande, pas une barri\u00e8re d\u2019enregistrement. Cons\u00e9quence pratique : <strong>c\u2019est l\u2019acheteur qui doit poser la question<\/strong>, car personne ne le fera \u00e0 sa place. La question est courte : \u00ab Montrez-moi, s\u2019il vous pla\u00eet, les r\u00e9sultats HFH de la m\u00e8re et du p\u00e8re \u00bb \u2014 et il suffit que l\u2019un des deux soit \u00ab clear \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Cystinurie<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cystinurie est un d\u00e9faut de r\u00e9absorption de la cystine dans les tubules r\u00e9naux : l\u2019acide amin\u00e9 est excr\u00e9t\u00e9 dans l\u2019urine, se dissout mal et peut pr\u00e9cipiter sous forme de cristaux et de calculs dans les voies urinaires. Le Terrier irlandais figure ici sur la liste des races, et sa forme du trouble diff\u00e8re de la forme classique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Brons et ses coll\u00e8gues (<em>Journal of Veterinary Internal Medicine<\/em>, 2013) ont propos\u00e9 une classification de la cystinurie canine par g\u00e8ne et par mode de transmission. Le Terrier irlandais rel\u00e8ve du <strong>type III<\/strong>, avec le mastiff et les races apparent\u00e9es ainsi que le deerhound \u00e9cossais. Les traits cl\u00e9s du type III dans ce syst\u00e8me :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>l\u2019expression est <strong>limit\u00e9e au sexe<\/strong> et d\u00e9pend des androg\u00e8nes : seuls les m\u00e2les adultes entiers sont touch\u00e9s ;<\/li>\n\n\n<li>le g\u00e8ne est <strong>ind\u00e9termin\u00e9<\/strong> : la mutation non-sens de <em>SLC3A1<\/em> trouv\u00e9e chez le mastiff n\u2019a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9e ni chez le Terrier irlandais ni chez le deerhound ;<\/li>\n\n\n<li>la cystine et les acides amin\u00e9s dibasiques urinaires (la mesure COLA) atteignent 4000 \u00b5mol\/g de cr\u00e9atinine, contre une valeur normale allant jusqu\u2019\u00e0 500 ;<\/li>\n\n\n<li>le d\u00e9but est plus tardif et l\u2019\u00e9volution plus l\u00e9g\u00e8re que chez le terre-neuve de type I-A, et la concentration urinaire de cystine est variable.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La britannique Irish Terrier Association le d\u00e9crit ainsi aux propri\u00e9taires : chez cette race, il s\u2019agit du type 3, d\u00e9pendant de la testost\u00e9rone ; seuls les m\u00e2les non castr\u00e9s sont touch\u00e9s, et le d\u00e9but est tardif, \u00e0 partir d\u2019environ quatre ans. Le caract\u00e8re dominant ou r\u00e9cessif de la transmission n\u2019est pas \u00e9tabli \u00e0 ce jour. Le professeur Tosso Leeb \u2014 celui-l\u00e0 m\u00eame dont l\u2019\u00e9quipe a d\u00e9crit le g\u00e8ne de l\u2019hyperk\u00e9ratose \u2014 est arriv\u00e9 \u00e0 la conclusion inverse pour la cystinurie : on ne peut pas construire ici un test g\u00e9n\u00e9tique donnant une pr\u00e9diction fiable pour un chien donn\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019outil est donc autre : l\u2019<strong>analyse d\u2019urine COLA<\/strong>, qui mesure la cystine, l\u2019ornithine, la lysine et l\u2019arginine. L\u2019association note \u00e9galement que la castration chirurgicale ou un implant hormonal font dispara\u00eetre la cystinurie de type 3, et que les rations riches en prot\u00e9ines, y compris le BARF, ainsi que le poulet et le saumon, semblent favoriser la formation de calculs. Ce sont des d\u00e9cisions \u00e0 prendre avec le v\u00e9t\u00e9rinaire pour un chien pr\u00e9cis, et non des pr\u00e9cautions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En pratique : le propri\u00e9taire d\u2019un m\u00e2le adulte non castr\u00e9 doit garder un \u0153il sur la fa\u00e7on dont son chien urine. Efforts pour uriner, tentatives fr\u00e9quentes et infructueuses, sang dans les urines ou inconfort manifeste sont autant de raisons d\u2019aller chez le v\u00e9t\u00e9rinaire le jour m\u00eame plut\u00f4t que d\u2019attendre \u2014 un calcul qui obstrue l\u2019ur\u00e8tre est une urgence.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ce que comprend par ailleurs l\u2019entretien ordinaire<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tout le reste rel\u00e8ve de la routine d\u2019un chien actif de taille moyenne : contr\u00f4le du poids et de l\u2019\u00e9tat corporel, hygi\u00e8ne dentaire, traitements antiparasitaires et vaccination selon le protocole que le v\u00e9t\u00e9rinaire fixe pour votre r\u00e9gion et le mode de vie du chien. Le seul point sp\u00e9cifique de la race dans cette routine est le <strong>contr\u00f4le hebdomadaire des coussinets et des ongles<\/strong> : c\u2019est l\u00e0 que le signe avec lequel la race vit historiquement se manifeste d\u2019abord et se rep\u00e8re le plus t\u00f4t.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Exercice, travail et \u00e9ducation<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le standard d\u00e9finit la race comme chien de ferme polyvalent, compagnon, chien de garde, chasseur et chien d\u2019arr\u00eat \u2014 donc comme un animal de travail \u00e0 large spectre et non comme un ornement. L\u2019endurance et la vitesse sont inscrites dans la description de la silhouette et, faute d\u2019exutoire, cette construction se retourne contre son propri\u00e9taire.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Agility<\/strong> \u2014 un chien compact, rapide et maniable dans son format naturel.<\/li>\n\n\n<li><strong>\u00c9preuves sur terrier (earthdog)<\/strong> \u2014 un exutoire pour exactement l\u2019instinct qui pose probl\u00e8me \u00e0 la maison.<\/li>\n\n\n<li><strong>Nose work et mantrailing<\/strong> \u2014 les jeux d\u2019odorat fatiguent un terrier plus vite et plus profond\u00e9ment que la course seule.<\/li>\n\n\n<li><strong>Course et sorties \u00e0 v\u00e9lo ensemble<\/strong> \u2014 une fois la croissance termin\u00e9e, en augmentant la distance progressivement.<\/li>\n\n\n<li><strong>Flyball<\/strong> \u2014 de l\u2019excitation sous forme contr\u00f4l\u00e9e, un bon exercice de ma\u00eetrise de soi.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur l\u2019\u00e9ducation : le standard lui-m\u00eame qualifie la race de facile \u00e0 dresser, mais elle supporte mal la monotonie. Des s\u00e9ances courtes, tr\u00e8s motivantes et \u00e0 changements rapides de t\u00e2che donnent plus que de longues r\u00e9p\u00e9titions identiques. Le renforcement positif n\u2019est pas ici une m\u00e9thode \u00e0 la mode, mais le moyen de ne pas ab\u00eemer la relation avec un chien qui r\u00e9pond \u00e0 la pression par l\u2019ent\u00eatement.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Points forts et difficult\u00e9s sans fard<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Points forts<\/th><th>Difficult\u00e9s<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Tr\u00e8s attach\u00e9 aux humains de sa famille ; le standard insiste sur l\u2019\u00e9quilibre avec les personnes<\/td><td>Face aux autres chiens, pr\u00eat \u00e0 relever le d\u00e9fi ; le conflit entre chiens de m\u00eame sexe est le sc\u00e9nario typique<\/td><\/tr><tr><td>Endurant, rapide, apte au sport et \u00e0 l\u2019effort prolong\u00e9<\/td><td>Sans travail ni exercice, cette \u00e9nergie se trouve elle-m\u00eame un exutoire<\/td><\/tr><tr><td>Le poil dur ne vole pas dans la maison et reste dense avec les bons soins<\/td><td>N\u00e9cessite une \u00e9pilation \u00e0 la main ; la tondeuse ab\u00eeme la texture et la couleur<\/td><\/tr><tr><td>Le principal caract\u00e8re h\u00e9r\u00e9ditaire de la race peut \u00eatre \u00e9cart\u00e9 d\u2019une port\u00e9e par un test ADN des parents<\/td><td>Personne ne rend ce test obligatoire \u2014 c\u2019est \u00e0 l\u2019acheteur de demander<\/td><\/tr><tr><td>Taille compacte, s\u2019int\u00e8gre \u00e0 la vie urbaine \u00e0 condition que l\u2019exercice suive<\/td><td>Un m\u00e2le adulte non castr\u00e9 demande une attention aux voies urinaires<\/td><\/tr><tr><td>Vigilant sans aboiements inutiles<\/td><td>Instinct de chasse : les petits animaux \u00e0 la maison et la libert\u00e9 sans laisse sont deux probl\u00e8mes distincts<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 qui convient le Terrier irlandais \u2014 et \u00e0 qui non<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Il convient<\/strong> \u00e0 qui veut un partenaire plut\u00f4t qu\u2019un accessoire et se tient pr\u00eat \u00e0 fournir chaque jour du travail physique et mental ; \u00e0 qui accepte sereinement qu\u2019une promenade exige de l\u2019attention envers les autres chiens ; \u00e0 qui appr\u00e9cie un poil dur qui ne laisse pas de moutons dans la maison et ne rechigne pas \u00e0 apprendre l\u2019\u00e9pilation, ou \u00e0 confier le chien \u00e0 un toiletteur qui sait la pratiquer ; \u00e0 qui pose \u00e0 l\u2019\u00e9leveur des questions inconfortables et lit les r\u00e9sultats de tests.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Il ne convient pas<\/strong> \u00e0 qui cherche un chien qui s\u2019\u00e9l\u00e8ve tout seul, ou une pr\u00e9sence silencieuse sur le canap\u00e9 ; \u00e0 qui pr\u00e9voit des l\u00e2chers sans contr\u00f4le sur un territoire \u00e0 gibier ; \u00e0 qui poss\u00e8de d\u00e9j\u00e0 un chien adulte du m\u00eame sexe et compte sur un partage pacifique du territoire ; \u00e0 qui garde chez lui de petits rongeurs ou des oiseaux ; \u00e0 qui entend r\u00e9gler la question du poil \u00e0 la tondeuse et pr\u00e9f\u00e9rerait ne pas y penser. C\u2019est une race de caract\u00e8re, et un article honn\u00eate doit le dire clairement.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Questions fr\u00e9quentes sur la race (FAQ)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le Terrier irlandais s\u2019entend-il avec les autres chiens ?<\/strong><br>\nAvec les chiens amicaux, oui \u2014 \u00e0 condition d\u2019une socialisation pr\u00e9coce et d\u2019un propri\u00e9taire attentif. Mais le standard qualifie express\u00e9ment la race de capable de tenir t\u00eate aux autres chiens, et les clubs am\u00e9ricain et britannique d\u00e9crivent la disposition \u00e0 relever un d\u00e9fi comme un trait de race. La combinaison la plus risqu\u00e9e : deux chiens adultes de m\u00eame sexe sous le m\u00eame toit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Une tache blanche sur le poitrail d\u2019un chiot est-elle un d\u00e9faut ?<\/strong><br>\nNon. Le standard FCI indique que du blanc appara\u00eet parfois \u00e0 la poitrine et qu\u2019une petite quantit\u00e9 s\u2019observe chez toutes les races unicolores ; dans la liste des disqualifications, une petite tache \u00e0 la poitrine est nomm\u00e9e comme tol\u00e9r\u00e9e. Le blanc aux pieds, en revanche, la version du Kennel Club le juge hautement ind\u00e9sirable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La race est-elle hypoallerg\u00e9nique ?<\/strong><br>\nNon. Le poil dur se disperse moins dans la maison, donc les allerg\u00e8nes se r\u00e9pandent plus lentement \u2014 mais cela rel\u00e8ve de l\u2019intendance et non de l\u2019immunologie. Aucun chien n\u2019est totalement hypoallerg\u00e9nique, et la r\u00e9action d\u2019une personne donn\u00e9e ne se v\u00e9rifie qu\u2019au contact d\u2019un chien donn\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Convient-il \u00e0 un appartement ?<\/strong><br>\nOui, par la taille. Mais l\u2019appartement n\u2019est ici que le lieu o\u00f9 le chien dort : le volume quotidien d\u2019exercice et de travail olfactif doit correspondre \u00e0 un chien s\u00e9lectionn\u00e9 pour travailler, faute de quoi les probl\u00e8mes appara\u00eetront dans cet appartement m\u00eame.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Coupe-t-on la queue ou non ?<\/strong><br>\nLe standard FCI d\u00e9crit la caudectomie comme une coutume laissant les deux tiers de la longueur initiale, et ajoute aussit\u00f4t que dans les pays o\u00f9 elle est interdite par la loi, seule la queue naturelle est admise. La r\u00e9ponse est donc fix\u00e9e par la l\u00e9gislation nationale, et non par le go\u00fbt de l\u2019\u00e9leveur.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sources<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>FCI-Standard N\u00b0 139 \u00ab Irish Terrier \u00bb, version en vigueur du 13.03.2001 (publ. 02.04.2001).<\/li>\n\n\n<li>The Kennel Club (Royaume-Uni) : standard de la race Irish Terrier ; page de la race ; Breed Watch, cat\u00e9gorie 2.<\/li>\n\n\n<li>Binder H. et al. Palmoplantar hyperkeratosis in Irish terriers: evidence of autosomal recessive inheritance. <em>Journal of Small Animal Practice<\/em>, 2000; 41(2): 52\u201355.<\/li>\n\n\n<li>Dr\u00f6gem\u00fcller M. et al. A Mutation in the FAM83G Gene in Dogs with Hereditary Footpad Hyperkeratosis (HFH). <em>PLoS Genetics<\/em>, 2014; 10(5): e1004370.<\/li>\n\n\n<li>Brons A.K. et al. SLC3A1 and SLC7A9 Mutations in Autosomal Recessive or Dominant Canine Cystinuria: A New Classification System. <em>Journal of Veterinary Internal Medicine<\/em>, 2013.<\/li>\n\n\n<li>Irish Terrier Association (Royaume-Uni) : documents du club sur l\u2019hyperk\u00e9ratose des coussinets et la cystinurie.<\/li>\n\n\n<li>Irish Terrier Club of America : historique de la race et citation du lieutenant-colonel E. H. Richardson.<\/li>\n\n\n<li>Jack London. Jerry of the Islands, 1917 (pr\u00e9face et chapitre I).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vid\u00e9o sur la race<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Irish Terrier - Top 10 Facts\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/fyGS_0lejqQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;Irish Terrier est une v\u00e9ritable l\u00e9gende vivante de l&rsquo;\u00e9levage canin britannique, combinant un esprit combatif avec une loyaut\u00e9 sans faille envers l&rsquo;\u00eatre\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":28969,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[9259,379],"moimportance":[],"class_list":["post-29069","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-dogs-breeds","tag-chiens-a-poil-dur","tag-379"],"views":25,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tvaryny.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tvaryny.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tvaryny.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvaryny.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvaryny.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29069"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tvaryny.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29069\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29071,"href":"https:\/\/tvaryny.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29069\/revisions\/29071"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvaryny.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28969"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tvaryny.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvaryny.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvaryny.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29069"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvaryny.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=29069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}