{"id":85883,"date":"2014-11-26T00:00:00","date_gmt":"2014-11-25T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tvaryny.com\/?p=85883"},"modified":"2025-11-07T17:58:45","modified_gmt":"2025-11-07T15:58:45","slug":"epagneul-francais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tvaryny.com\/fr\/breed-french-spaniel","title":{"rendered":"\u00c9pagneul Fran\u00e7ais"},"content":{"rendered":"\n

L’\u00c9pagneul Fran\u00e7ais (French Spaniel)<\/strong> est l’une des plus anciennes races de chiens d’arr\u00eat europ\u00e9ens, dont l’histoire plonge ses racines au Moyen \u00c2ge. Ce chien \u00e9l\u00e9gant et en m\u00eame temps endurant est l’incarnation du partenaire de chasse id\u00e9al : il poss\u00e8de un flair exceptionnel, une aptitude naturelle pour le rapport et une passion infatigable pour le travail. Cependant, sa v\u00e9ritable valeur r\u00e9side dans sa double nature : \u00e0 la chasse, c’est un travailleur concentr\u00e9 et courageux, et \u00e0 la maison, un compagnon incroyablement doux, d\u00e9vou\u00e9 et sensible pour toute la famille.<\/p>\n\n\n\n

Malgr\u00e9 sa riche histoire et son merveilleux caract\u00e8re, l’\u00c9pagneul Fran\u00e7ais reste aujourd’hui une race relativement peu nombreuse, surtout en dehors de son pays d’origine. Il est vital pour lui d’\u00eatre aux c\u00f4t\u00e9s de son ma\u00eetre, qu’il sert avec une ob\u00e9issance et une adoration absolues. Son comportement vif mais \u00e9quilibr\u00e9 s’allie \u00e0 une grande douceur envers les enfants, ce qui en fait un ami id\u00e9al. Pour en savoir plus sur les particularit\u00e9s de cette race \u00e9tonnante, lisez la suite sur Tvaryny<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

L’\u00c9pagneul Fran\u00e7ais : bref aper\u00e7u de la race<\/h2>\n\n\n\n
\"Logo<\/figure>\n\n\n\n
Caract\u00e9ristique<\/th>Description<\/th><\/tr><\/thead>
Origine<\/strong><\/td>France<\/td><\/tr>
Ann\u00e9e de reconnaissance FCI<\/strong><\/td>1954 (Standard n\u00b0 175)<\/td><\/tr>
Groupe FCI<\/strong><\/td>Groupe 7 (Chiens d’arr\u00eat), Section 1.2 (Chiens d’arr\u00eat continentaux, type \u00ab\u00a0\u00c9pagneul\u00a0\u00bb)<\/td><\/tr>
Surnoms<\/strong><\/td>L’\u00c9pagneul Fran\u00e7ais<\/td><\/tr>
Esp\u00e9rance de vie<\/strong><\/td>10-12 ans<\/td><\/tr>
Hauteur au garrot<\/strong><\/td>M\u00e2les : 56-61 cm ; Femelles : 55-59 cm<\/td><\/tr>
Poids<\/strong><\/td>20-27 kg<\/td><\/tr>
Robe<\/strong><\/td>Longue, ondul\u00e9e, avec des franges (feathering)<\/td><\/tr>
Couleur<\/strong><\/td>Blanc avec taches marron (du cannelle clair au foie)<\/td><\/tr>
Temp\u00e9rament<\/strong><\/td>Doux, \u00e9quilibr\u00e9, intelligent, d\u00e9vou\u00e9, sensible, sociable<\/td><\/tr>
Utilisation<\/strong><\/td>Chasse (chien d’arr\u00eat, rapporteur), chien de compagnie<\/td><\/tr>
Niveau d’activit\u00e9<\/strong><\/td>\u00c9lev\u00e9<\/td><\/tr>
Besoin en entretien<\/strong><\/td>Moyen (attention particuli\u00e8re aux oreilles et au poil)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Histoire de la race<\/h2>\n\n\n\n

L’histoire de l’\u00c9pagneul Fran\u00e7ais est un v\u00e9ritable drame, couvrant des si\u00e8cles de reconnaissance royale, la menace d’une disparition compl\u00e8te et une renaissance gr\u00e2ce aux efforts d’enthousiastes d\u00e9vou\u00e9s. Cette race est la descendante directe des chiens de chasse m\u00e9di\u00e9vaux Oysel<\/strong> (chiens de chasse aux oiseaux), d\u00e9crits d\u00e8s le XIVe si\u00e8cle dans le c\u00e9l\u00e8bre trait\u00e9 \u00ab\u00a0Livre de Chasse\u00a0\u00bb de Gaston Ph\u00e9bus, comte de Foix.<\/p>\n\n\n\n

Pendant des si\u00e8cles, ces chiens ont \u00e9t\u00e9 les favoris de la noblesse royale fran\u00e7aise. Ils \u00e9taient tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9s pour leur style de travail calme, m\u00e9thodique et leur capacit\u00e9 \u00e0 chasser dans des conditions vari\u00e9es. On les rencontrait souvent dans les chenils royaux de Compi\u00e8gne et de Fontainebleau. On consid\u00e8re que l’\u00c9pagneul Fran\u00e7ais est l’anc\u00eatre ou un proche parent de nombreuses races modernes de Setters et de Spaniels.<\/p>\n\n\n\n

Cependant, avec l’av\u00e8nement de la R\u00e9volution fran\u00e7aise et le changement de l’ordre social, la chasse a cess\u00e9 d’\u00eatre un privil\u00e8ge exclusif de l’aristocratie. Au XIXe si\u00e8cle, a commenc\u00e9 une \u00ab\u00a0importation\u00a0\u00bb massive de races de chasse britanniques – notamment les Setters Anglais et les Pointers. Ces chiens \u00e9taient plus rapides, avaient une qu\u00eate plus large et correspondaient mieux aux nouvelles modes de chasse. En cons\u00e9quence, l’authentique \u00c9pagneul Fran\u00e7ais s’est retrouv\u00e9 au bord de l’extinction<\/strong>, \u00e9vinc\u00e9 par des concurrents plus \u00ab\u00a0efficaces\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

La renaissance de la race \u00e0 la fin du XIXe et au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle est indissociable du nom d’un homme : l’Abb\u00e9 Fournier<\/strong>. C’\u00e9tait un chasseur et un cynophile passionn\u00e9, qui a constat\u00e9 la catastrophique<\/strong> diminution du cheptel de ces chiens uniques. L’Abb\u00e9 Fournier a consacr\u00e9 sa vie \u00e0 rechercher et \u00e0 pr\u00e9server les quelques repr\u00e9sentants de race pure restants. C’est lui qui, en 1906, a r\u00e9dig\u00e9 le premier standard officiel de la race, fondant ainsi le \u00ab\u00a0Club de l’\u00c9pagneul Fran\u00e7ais\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Les deux guerres mondiales ont de nouveau port\u00e9 un coup terrible \u00e0 la race, mais gr\u00e2ce au travail de l’Abb\u00e9 Fournier et d’autres passionn\u00e9s, elle a pu \u00eatre sauv\u00e9e. L’\u00c9pagneul Fran\u00e7ais est \u00e9troitement li\u00e9 \u00e0 d’autres chiens d’arr\u00eat r\u00e9gionaux fran\u00e7ais, tels que l’\u00c9pagneul Picard<\/strong><\/a> et le plus rare \u00c9pagneul de Pont-Audemer<\/strong><\/a>, bien qu’il s’en distingue par le temp\u00e9rament et certains traits ext\u00e9rieurs. Aujourd’hui, la race est la plus populaire en France et au Canada (notamment au Qu\u00e9bec), o\u00f9 elle est toujours tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9e comme chasseur assidu et compagnon exceptionnel.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 quoi ressemble l’\u00c9pagneul Fran\u00e7ais : description de l’apparence<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

L’\u00c9pagneul Fran\u00e7ais est un chien \u00e9l\u00e9gant, athl\u00e9tique, de taille moyenne, alliant puissance et raffinement. Il a une constitution solide, mais pas trop massive, qui t\u00e9moigne de son endurance. Son apparence est celle du type \u00ab\u00a0\u00c9pagneul\u00a0\u00bb classique, avec un poil long et ondul\u00e9 et un regard bon et intelligent.<\/p>\n\n\n\n

La t\u00eate est proportionn\u00e9e au corps, avec un stop (cassure du chanfrein) peu marqu\u00e9. Le chanfrein est long, large, avec un l\u00e9ger bossellement sur l’ar\u00eate du nez. Les grands yeux de couleur ambre fonc\u00e9 ont une forme ovale et d\u00e9gagent une expression douce et intelligente. Les oreilles tombantes, attach\u00e9es bas, sont l’une des signatures de la race : elles sont longues (devant atteindre l’extr\u00e9mit\u00e9 de la truffe) et couvertes d’un beau poil long et ondul\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Le corps est robuste, avec une poitrine profonde offrant de l’espace \u00e0 des poumons puissants. Le dos est droit, le rein est solide. Les membres sont muscl\u00e9s, avec une ossature forte. La queue est longue, attach\u00e9e l\u00e9g\u00e8rement sous la ligne du dos, jamais port\u00e9e plus haut que celle-ci. Elle pr\u00e9sente une courbure caract\u00e9ristique en S et est orn\u00e9e d’un luxueux \u00ab\u00a0panache\u00a0\u00bb de longs poils ondul\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Standard d\u00e9taill\u00e9 de la race (FCI n\u00b0 175)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Partie du corps<\/th>Exigences du standard<\/th><\/tr><\/thead>
Aspect g\u00e9n\u00e9ral<\/strong><\/td>\u00c9l\u00e9gant, de taille moyenne, athl\u00e9tique, de type \u00ab\u00a0\u00c9pagneul\u00a0\u00bb. D’aspect robuste et endurant.<\/td><\/tr>
T\u00eate<\/strong><\/td>De type \u00ab\u00a0\u00c9pagneul\u00a0\u00bb. Cr\u00e2ne l\u00e9g\u00e8rement bomb\u00e9. Stop peu marqu\u00e9, pas brusque.<\/td><\/tr>
Chanfrein<\/strong><\/td>Plus long que le cr\u00e2ne. Ar\u00eate du nez droite ou l\u00e9g\u00e8rement busqu\u00e9e. Truffe large, marron.<\/td><\/tr>
Yeux<\/strong><\/td>Grands, ovales, de couleur ambre fonc\u00e9 (couleur cannelle). Regard bon, intelligent, doux.<\/td><\/tr>
Oreilles<\/strong><\/td>Attach\u00e9es bas (au niveau de l’\u0153il ou en dessous). Longues, atteignant l’extr\u00e9mit\u00e9 de la truffe. Couvertes de poils longs et ondul\u00e9s.<\/td><\/tr>
Corps<\/strong><\/td>Poitrine profonde, large. Dos droit, solide. Rein court, muscl\u00e9.<\/td><\/tr>
Queue<\/strong><\/td>Longue, non \u00e9court\u00e9e. Attach\u00e9e bas. Pr\u00e9sente une courbure en S. Garni d’un \u00ab\u00a0panache\u00a0\u00bb fourni.<\/td><\/tr>
Poil<\/strong><\/td>Long, dense, bien couch\u00e9 sur le corps. Ondul\u00e9<\/strong> (sur les oreilles, la queue, l’arri\u00e8re des membres), mais jamais fris\u00e9. Court sur la t\u00eate.<\/td><\/tr>
Couleur<\/strong><\/td>Une seule : blanc avec taches marron (du cannelle clair au foie fonc\u00e9). Les taches peuvent \u00eatre de taille variable, avec ou sans mouchetures (rouan).<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Robe et couleur<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La robe de l’\u00c9pagneul Fran\u00e7ais est sa parure et sa protection. Elle est longue, bien couch\u00e9e sur le corps et de texture soyeuse. Une caract\u00e9ristique importante est que le poil est ondul\u00e9, et non fris\u00e9<\/strong>. Les ondulations et les \u00ab\u00a0franges\u00a0\u00bb (poils longs) les plus prononc\u00e9es se trouvent sur les oreilles, l’arri\u00e8re des membres, le ventre et, bien s\u00fbr, la queue, o\u00f9 elles forment un beau \u00ab\u00a0panache\u00a0\u00bb. Sur la t\u00eate, le poil est court et ras.<\/p>\n\n\n\n

La couleur de la race est unique, bien qu’avec des variations : blanc avec des taches marron<\/strong>. La couleur des taches peut varier d’une teinte cannelle claire \u00e0 un foie fonc\u00e9 soutenu. Les taches peuvent \u00eatre grandes (formant un \u00ab\u00a0manteau\u00a0\u00bb) ou de taille moyenne. Les mouchetures (rouan) – de petites taches marron sur fond blanc – sont admises et m\u00eame souhait\u00e9es. Les autres couleurs (noir et blanc, tricolore) sont r\u00e9dhibitoires pour la race.<\/p>\n\n\n\n

Caract\u00e8re et temp\u00e9rament<\/h2>\n\n\n\n

Si l’on devait d\u00e9crire le caract\u00e8re de l’\u00c9pagneul Fran\u00e7ais en un seul mot, ce serait \u00ab\u00a0doux\u00a0\u00bb<\/strong>. Ce sont des chiens incroyablement affectueux, \u00e9quilibr\u00e9s et sociables. Ils sont totalement d\u00e9pourvus d’agressivit\u00e9 ou de m\u00e9fiance envers les humains. Ils s’attachent fortement \u00e0 leur famille et adorent \u00eatre au centre de l’attention, suivant leur ma\u00eetre de pi\u00e8ce en pi\u00e8ce.<\/p>\n\n\n\n

On distingue clairement deux facettes dans la nature de cette race :<\/p>\n\n\n\n