{"id":156538,"date":"2026-07-16T10:14:54","date_gmt":"2026-07-16T07:14:54","guid":{"rendered":"https:\/\/tvaryny.com\/breed-brittany-spaniel-epagneul-breton"},"modified":"2026-07-16T10:14:54","modified_gmt":"2026-07-16T07:14:54","slug":"breed-brittany-spaniel-epagneul-breton","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tvaryny.com\/it\/breed-brittany-spaniel-epagneul-breton","title":{"rendered":"\u00c9pagneul breton"},"content":{"rendered":"\n

Gioioso, energico e straordinariamente intelligente \u2014 cos\u00ec \u00e8 l’\u00e9pagneul breton (Brittany \/ Epagneul Breton)<\/strong>. Questo cane attivo, dall’elevata obbedienza e dal profondo attaccamento alla famiglia umana con cui vive. Non ne far\u00e0 un severo guardiano, dato che si mostra cordiale perfino con gli estranei, ma il breton \u00e8 una vera manna per una famiglia sportiva che ama la vita all’aria aperta, magari con bambini. Questo sensibile “francese” reagisce in modo fine al trattamento che riceve e desidera essere un membro a pieno titolo della famiglia. Gli esemplari di questa razza sono eccezionalmente facili da addestrare e richiedono cure non troppo impegnative, ma regolari.<\/p>\n\n\n\n

\u00c9pagneul breton: breve panoramica della razza<\/h2>\n\n\n\n
\"\u00c9pagneul<\/figure>\n\n\n\n
Origine<\/strong><\/td>Francia (regione della Bretagna)<\/td><\/tr>
Nome originale<\/strong><\/td>Epagneul Breton (Brittany)<\/td><\/tr>
Classificazione FCI<\/strong><\/td>Gruppo 7 (Cani da ferma), Sezione 1.2 (Cani da ferma continentali, tipo “spaniel”). Con prove di lavoro.<\/td><\/tr>
Durata di vita<\/strong><\/td>12-14 anni (talvolta fino a 15-16)<\/td><\/tr>
Altezza al garrese (maschi)<\/strong><\/td>48-51 cm<\/td><\/tr>
Altezza al garrese (femmine)<\/strong><\/td>47-50 cm<\/td><\/tr>
Peso<\/strong><\/td>13-18 kg (a seconda del sesso e della corporatura)<\/td><\/tr>
Temperamento<\/strong><\/td>Energico, intelligente, vigile, benevolo, “happy-go-lucky”<\/td><\/tr>
Esigenze di toelettatura<\/strong><\/td>Medie (2-3 volte a settimana)<\/td><\/tr>
Esigenze di attivit\u00e0<\/strong><\/td>Molto alte<\/td><\/tr>
Guida in famiglia<\/strong><\/td>Serve un padrone capace di stabilire regole; molto orientato all’uomo<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Storia e origini della razza \u00c9pagneul breton<\/h2>\n\n\n\n

La storia dell’\u00e9pagneul breton \u00e8 profondamente radicata nei campi e nei boschi della sua terra d’origine \u2014 la regione della Bretagna, nel nord-ovest della Francia. \u00c8 una delle razze di tipo “spaniel” pi\u00f9 antiche di Francia. Le prime menzioni di cani simili ai breton moderni risalgono al XVII secolo. Si possono vedere in dipinti e arazzi dell’epoca, in particolare del pittore olandese Jan Steen. Questi cani di tipo bracco, dalla coda corta e dal pelo lungo, erano i compagni prediletti di cacciatori e contadini locali per la loro versatilit\u00e0, la taglia compatta e l’eccellente olfatto.<\/p>\n\n\n\n

Si ritiene che la razza moderna sia nata a met\u00e0 del XIX secolo dall’incrocio di spaniel francesi locali (forse antenati del moderno \u00e9pagneul fran\u00e7ais<\/a>) con setter e pointer inglesi. I cacciatori britannici che venivano in Bretagna a cacciare beccacce portavano con s\u00e9 i propri cani. Questi incroci hanno probabilmente determinato la comparsa della coda mozza (bobtail naturale) nell’\u00e9pagneul breton, che \u00e8 uno dei suoi tratti caratteristici, e hanno inoltre migliorato le sue qualit\u00e0 venatorie.<\/p>\n\n\n\n

Verso la fine del XIX secolo la razza era gi\u00e0 piuttosto riconoscibile. Figura chiave nella standardizzazione e nella diffusione della razza all’inizio del XX secolo fu Arthur Enaud, che present\u00f2 il primo breton a un’esposizione a Parigi nel 1896. Il primo standard ufficiale della razza fu redatto nel 1907. Dopo la Seconda guerra mondiale la razza, come molte altre, si trov\u00f2 in pericolo, ma grazie agli sforzi degli appassionati fu possibile recuperarla e diffonderla in tutto il mondo. Oggi l’\u00e9pagneul breton \u00e8 una delle razze da caccia pi\u00f9 popolari in Francia e negli Stati Uniti, dove \u00e8 apprezzato per le eccezionali qualit\u00e0 di lavoro e l’ottimo carattere.<\/p>\n\n\n\n

Come appare l’\u00c9pagneul breton: descrizione dettagliata dell’aspetto<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Il breton \u00e8 un cane raffinato, compatto e robusto, senza alcuna pesantezza. D\u00e0 l’impressione della massima atleticit\u00e0 ed energia in un corpo piccolo. \u00c8 il pi\u00f9 piccolo tra i cani da ferma francesi a pelo lungo. La sua espressione \u00e8 intelligente, vigile e gioiosa, del tutto in linea con il suo temperamento.<\/p>\n\n\n\n

Testa, occhi e orecchie<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La testa ha un cranio leggermente arrotondato, con uno stop moderato (passaggio dalla fronte al muso). Il muso \u00e8 di media lunghezza, diritto, non troppo stretto. Il tartufo deve essere scuro (nero o marrone, a seconda del colore), con narici ben aperte, segno di un olfatto eccellente. Gli occhi<\/strong> sono molto espressivi, leggermente a mandorla, di colore ambra o marrone, in armonia con il colore del pelo. Lo sguardo \u00e8 vivace e intelligente. Le orecchie<\/strong> sono attaccate alte, piuttosto corte (pi\u00f9 corte che negli altri spaniel, ad esempio lo springer spaniel inglese<\/a>), di forma triangolare, leggermente arrotondate e coperte di pelo ondulato. Incorniciano il volto e conferiscono al cane il suo caratteristico aspetto vigile.<\/p>\n\n\n\n

Tronco e coda dell’\u00e9pagneul breton<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Il tronco \u00e8 tarchiato ma non massiccio, con una cassa toracica profonda che arriva ai gomiti e un dorso corto e diritto. Il rene \u00e8 corto e solido. Questo conferisce al cane resistenza e agilit\u00e0. La coda<\/strong> \u00e8 una delle particolarit\u00e0 pi\u00f9 interessanti della razza. Gli \u00e9pagneul breton possono nascere con una coda naturalmente corta (bobtail) o addirittura senza (anur\u00eca). Se il cane nasce con la coda lunga, tradizionalmente veniva amputata nei paesi in cui \u00e8 consentito (in Ucraina e in molti paesi europei l’amputazione per motivi estetici \u00e8 vietata). Il bobtail naturale \u00e8 un tratto desiderabile.<\/p>\n\n\n\n

Mantello e colore<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Il pelo dei breton \u00e8 fine, ma non setoso, e pu\u00f2 essere diritto o leggermente ondulato. Il sottopelo \u00e8 quasi assente. Sulle orecchie, cos\u00ec come sul lato posteriore degli arti anteriori e posteriori, ci sono “frange” pi\u00f9 lunghe, che per\u00f2 non devono essere eccessive, per non ostacolare il cane nel lavoro tra i cespugli. Questo facilita la cura e previene l’impigliarsi degli sterpi.<\/p>\n\n\n\n

I colori tradizionali sono combinazioni di bianco con altri colori:<\/p>\n\n\n\n