| Taille | 50–58 cm |
| Poids | 18–25 kg |
| Espérance de vie | 12–14 ans |
| Groupe FCI | 7 · chiens d’arrêt (épagneuls) |
| Origine | France (Normandie) |
Notes exactes
- Globalement une race de travail robuste
- Dysplasie de la hanche
- Otites (oreilles tombantes, adore l’eau)
- Pool génétique limité (race rare)
- Tendance à l’ennui sans travail
Une alimentation riche pour un chien d’arrêt actif, avec contrôle du poids. Sécher et contrôler régulièrement les oreilles tombantes (la race adore l’eau) ; entretenir le poil bouclé ; assurer travail et exercice.
L’Épagneul de Pont-Audemer (Pont-Audemer Spaniel) est une race rare et unique de chien d’arrêt, originaire des régions marécageuses de Normandie. Spécialement élevé pour la chasse au gibier d’eau, ce chien a une apparence non seulement fonctionnelle, mais aussi extrêmement colorée. Son poil dur et ondulé, qui le protège efficacement du froid et de l’humidité, et sa drôle de « huppe » sur la tête lui ont valu le surnom de « petit clown des marais ». Malgré son apparence quelque peu comique, l’Épagneul de Pont-Audemer est un chasseur sérieux, travailleur et incroyablement dévoué.
Aujourd’hui, cette race reste l’une des plus rares au monde, mais ses passionnés l’apprécient pour son caractère exceptionnel, son obéissance et son attachement à l’humain, ce qui en fait un merveilleux chien de famille pour des propriétaires actifs. Découvrez-en plus à ce sujet prochainement sur Tvaryny.
L’Épagneul de Pont-Audemer : bref aperçu de la race

| Caractéristique | Description |
|---|---|
| Origine | France (ville de Pont-Audemer, Normandie) |
| Année de reconnaissance FCI | 1954 (Standard N° 114) |
| Groupe FCI | Groupe 7 (Chiens d’arrêt), Section 1.2 (Chiens d’arrêt continentaux, type « épagneul ») |
| Espérance de vie | 12-14 ans |
| Taille au garrot | 52-58 cm (pour mâles et femelles) |
| Poids | 18-24 kg |
| Poil | Long, ondulé, un peu dur, formant une « huppe » |
| Couleur | Marron, marron rouanné (roan), marron uni |
| Tempérament | Joyeux, affectueux, travailleur, intelligent, un peu têtu |
| Utilisation | Chasseur de gibier d’eau (rapporteur), chien de compagnie |
| Niveau d’activité | Élevé |
Histoire de la race
L’histoire de l’Épagneul de Pont-Audemer est un drame de survie, de passion d’éleveurs et d’impact dévastateur des guerres mondiales. La race a été développée au XIXe siècle dans la région des marais de l’embouchure de la Risle, près de la ville de Pont-Audemer en Normandie, d’où elle tire son nom.
L’origine exacte de la race n’est pas encore *totalement* élucidée, mais on pense qu’elle est le résultat de croisements entre d’anciens chiens d’eau français et des épagneuls locaux. L’influence d’autres races est évidente, notamment pour améliorer les qualités de chasse et le poil imperméable. La plupart des cynologues s’accordent à dire que parmi les ancêtres de l’Épagneul de Pont-Audemer figuraient des chiens anglais et, plus que probablement, l’Épagneul d’eau irlandais, qui pourrait lui avoir transmis sa « huppe » frisée caractéristique et son amour de l’eau. L’influence du Barbet, un autre ancien chien d’eau français, n’est pas non plus exclue.
La race était extrêmement populaire parmi les chasseurs de canards locaux. Sa capacité à travailler dans l’eau froide, dans les fourrés marécageux denses et à rapporter le gibier sans l’abîmer en faisait un aide indispensable.
Cependant, le XXe siècle a porté des coups dévastateurs à la race. La Première et la Seconde Guerre mondiale ont ravagé la Normandie, et l’élevage de chiens, qui n’était pas une priorité, a pratiquement cessé. À la fin des années 1940, l’Épagneul de Pont-Audemer était au bord de l’extinction totale. En fait, la race ne tenait qu’à l’effort de quelques passionnés.
Un rôle clé dans le sauvetage de la race a été joué par un prêtre nommé l’Abbé Fournier. Dans les années 1950, voyant la réduction catastrophique de la population, il prit une décision difficile mais nécessaire : pour élargir le pool génétique, il croisa les quelques Épagneuls de Pont-Audemer restants avec l’Épagneul d’eau irlandais. Cela a permis de sauver la race de l’extinction, bien que cela ait légèrement modifié son apparence d’origine.
En 1980, en raison de ses effectifs extrêmement faibles, le club français de la race (Club de l’Épagneul Pont-Audemer) a fusionné avec celui de l’Épagneul Picard. Aujourd’hui, l’Épagneul de Pont-Audemer reste l’une des races les plus rares au monde. Seules quelques dizaines de nouveaux chiots sont enregistrés chaque année, principalement en France. C’est une véritable « race relique », une partie vivante du patrimoine de chasse normand.
À quoi ressemble l’Épagneul de Pont-Audemer : description de l’apparence

L’Épagneul de Pont-Audemer est un chien de taille moyenne, trapu, avec une ossature solide, mais sans être trop massif. Il donne l’impression d’un animal énergique et endurant, capable de travailler des heures dans des conditions difficiles.
- Tête : Le trait caractéristique est une « huppe » (top-knot) prononcée de poils longs et frisés qui tombe sur le front. Le crâne est arrondi, le stop (transition du front au museau) est bien marqué.
- Museau : Long, légèrement busqué (convexe), ce qui lui donne un profil unique. La truffe est toujours marron.
- Yeux : Relativement petits, de couleur ambre foncé à noisette. Le regard est intelligent, gentil et un peu espiègle.
- Oreilles : Attachées bas, plates, pendantes. Elles sont couvertes de longs et beaux poils frisés qui encadrent la tête et accentuent l’aspect « clown ».
- Corps : Solide, avec une poitrine profonde offrant de l’espace pour des poumons puissants. Le dos est droit, le rein est fort.
- Queue : Auparavant, elle était souvent écourtée d’un tiers. Aujourd’hui, là où c’est interdit, la queue est laissée longue. Elle est épaisse à la base, s’effilant vers l’extrémité, et le chien la porte assez droit ou légèrement courbée.
- Membres : Puissants, musclés, avec des pattes bien développées qui peuvent avoir des membranes interdigitales pour aider à la nage.
Poil et couleur : la combinaison de plongée naturelle
Le poil est la principale caractéristique de l’Épagneul de Pont-Audemer. Il n’est pas seulement frisé, il est long, un peu dur au toucher et légèrement « bourru » (frisé et bourrue). Il ne doit être ni trop doux ni cotonneux. Cette structure de poil, souvent légèrement grasse au toucher, crée une couche imperméable idéale, permettant au chien de travailler dans l’eau glacée sans se refroidir.
Le poil couvre tout le corps, mais il est court sur le museau. En revanche, la « huppe » sur la tête et les longues boucles sur les oreilles sont des signes distinctifs obligatoires de la race.
La couleur de la race est assez stricte :
- Marron rouanné (roan) : La couleur la plus authentique et la plus recherchée. C’est un mélange de poils blancs et marron, créant un effet « grisonnant » ou « moucheté ». Souvent avec de larges plaques marron.
- Marron uni (marron) : Également admis. La couleur est riche, d’un ton chocolat noir.
Tableau : Standard de la race Épagneul de Pont-Audemer (FCI N° 114)
| Partie du corps | Exigences du standard |
|---|---|
| Aspect général | Épagneul trapu, solide, de taille moyenne, endurant. |
| Tête | Huppe prononcée de poil frisé. Crâne arrondi, stop marqué. |
| Museau | Long, profil busqué (convexe). Truffe marron. |
| Yeux | Ambre ou noisette foncé. Expression vive et gentille. |
| Oreilles | Longues, plates, attachées bas, couvertes de long poil frisé. |
| Cou | Fort, musclé, légèrement arqué. |
| Corps | Poitrine profonde, dos droit ou légèrement convexe, rein fort. |
| Queue | Attachée au niveau du dos. Souvent écourtée à 1/3 (là où c’est autorisé) ou laissée naturelle. |
| Poil | Long, frisé, un peu dur et bourru. Imperméable. Huppe sur la tête. |
| Couleur | Marron, marron rouanné, marron et blanc. |
| Taille | 52 – 58 cm au garrot. |
| Poids | 18 – 24 kg. |
Caractère : tempérament et comportement
Derrière le surnom de « clown » se cache un caractère profond et aux multiples facettes. L’Épagneul de Pont-Audemer est un chien à la double nature : sérieux et infatigable à la chasse, mais immensément joyeux, affectueux et joueur à la maison.
Au travail :
- Passion pour l’eau : Ce n’est pas juste un chien qui aime l’eau – c’est son élément. Ils sont prêts à sauter dans n’importe quel plan d’eau, peu importe le temps.
- Excellent nez et rapporteur : Ils ont un flair superbe et sont utilisés pour rechercher et rapporter le gibier à plumes abattu, en particulier les canards, hors de l’eau ou des fourrés marécageux.
- Endurance : Cette race peut travailler pendant des heures sans montrer de signes de fatigue. Leur poil dur les protège non seulement de l’eau, mais aussi des buissons épineux.
À la maison :
- Affectueux et loyal : Ils s’attachent fortement à leur famille et adorent être au centre de l’attention. C’est un « chien-pot de colle », qui vous suivra de pièce en pièce.
- « Clown » joueur : Ils ont un grand sens de l’humour, adorent faire des bêtises, apporter des jouets et divertir leurs propriétaires. Leur nature joueuse se conserve jusqu’à un âge avancé.
- Grande intelligence : Ils sont intelligents et apprennent vite… s’ils le veulent. Comme beaucoup d’épagneuls, ils peuvent avoir une « audition sélective » et une certaine dose d’entêtement.
- Sensibilité : Ce sont des chiens très sensibles qui réagissent mal aux cris et aux méthodes d’éducation dures. Ils s’épanouissent avec le renforcement positif.
Socialisation : enfants, animaux et étrangers
Avec les enfants : Grâce à leur nature joyeuse et affectueuse, les Épagneuls de Pont-Audemer s’entendent généralement à merveille avec les enfants, surtout s’ils grandissent ensemble. Ils sont patients et deviendront d’excellents partenaires de jeu. Bien sûr, toute interaction avec de jeunes enfants doit être supervisée.
Avec les autres chiens : Ils sont généralement très sociables avec leurs congénères. Ils étaient souvent utilisés pour chasser en meute, donc l’agression envers les autres chiens n’est pas typique. Une socialisation précoce aide à renforcer ces bonnes manières.
Avec les autres animaux (chats, rongeurs) : Ici, c’est plus compliqué. C’est un chien de chasse avec un fort instinct de prédation (surtout envers les oiseaux). Bien qu’ils puissent vivre en paix avec un chat s’ils ont été élevés ensemble, ils verront très probablement les petits animaux (hamsters, lapins) ou la volaille comme des proies.
Soins et entretien

Les propriétaires potentiels doivent le comprendre clairement : c’est une race qui exige des soins considérables. Son poil unique et sa grande énergie demandent du temps et des efforts.
Toilettage : le soin du poil frisé
Le poil de l’Épagneul de Pont-Audemer ne mue pas au sens habituel (ou très peu), ce qui peut être un plus pour certains. Cependant, cela ne signifie pas qu’il est facile à entretenir. Au contraire.
- Brossage : Leur poil doit être soigneusement brossé 2-3 fois par semaine (voire plus souvent si le chien passe beaucoup de temps en forêt). Les boucles et le sous-poil s’emmêlent facilement pour former des nœuds, qui deviennent rapidement douloureux. Il faut utiliser un peigne à longues dents pour atteindre la peau.
- Bain : Étonnamment, ce « chien d’eau » ne doit pas être baigné trop souvent avec du shampoing. Son poil a une couche de graisse naturelle qui le protège de l’eau et du froid. Des lavages fréquents éliminent cette couche. Ne baignez le chien qu’en cas d’extrême nécessité ou s’il s’est sali avec quelque chose qui ne part pas à l’eau claire (par exemple, après une baignade dans un marais).
- Coupe : Cette race n’a pas besoin de coupes d’exposition compliquées comme les caniches. Cependant, le poil peut nécessiter une coupe périodique ou un toilettage professionnel pour maintenir une forme soignée et prévenir les nœuds. Le poil de la « huppe » est parfois taillé pour ne pas cacher les yeux, bien qu’il leur serve traditionnellement de protection.
- Odeur : Comme beaucoup de chiens d’eau (par exemple, l’Épagneul d’eau irlandais), l’Épagneul de Pont-Audemer peut avoir une odeur « de chien » ou musquée spécifiques à cause du sébum sur son poil, surtout lorsqu’il est mouillé.
Soin des oreilles : un aspect critique
C’est peut-être le point le plus important de l’entretien. Une combinaison de trois facteurs :
- Oreilles longues et pendantes.
- Poil dense poussant dans le conduit auditif.
- Entrée constante d’eau pendant la baignade.
Tout cela crée un environnement chaud, sombre et humide idéal pour la prolifération des bactéries et des levures. Les Épagneuls de Pont-Audemer sont extrêmement sujets aux infections de l’oreille (otites).
Les propriétaires doivent inspecter les oreilles *quotidiennement*, surtout après les promenades ou la baignade. Le conduit auditif doit être maintenu sec et propre. Nettoyez régulièrement (une fois par semaine) les oreilles avec une lotion spéciale recommandée par le vétérinaire. Les poils à l’intérieur du conduit auditif peuvent nécessiter d’être épilés ou coupés.
Besoins en activité et en espace
Ce n’est pas un chien de canapé et ce n’est pas le meilleur choix pour un petit appartement. L’Épagneul de Pont-Audemer est une race de travail à haute énergie. Il a besoin d’au moins 1,5 à 2 heures d’exercice physique actif chaque jour. Et il ne s’agit pas seulement d’une lente promenade en laisse.
Ils ont besoin de :
- Courir sans laisse : Dans un endroit sûr où ils peuvent explorer les odeurs.
- Nager : C’est une nécessité vitale. Si vous n’avez pas accès à un plan d’eau sûr, cette race sera malheureuse.
- Stimulation mentale : Jeux de pistage, entraînement, sports canins (agility, nosework).
La maison idéale pour eux est une maison individuelle avec un grand jardin bien clôturé, et des propriétaires qui aiment les loisirs actifs dans la nature (randonnée, chasse, sorties au lac).
Éducation et socialisation

Les Épagneuls de Pont-Audemer sont intelligents et tournés vers l’humain, ce qui les rend réceptifs à l’éducation. Ils cherchent à plaire à leur maître. Cependant, ils ont un trait « d’épagneul » classique – une certaine dose d’entêtement et d’indépendance. S’ils s’ennuient ou ne voient pas l’intérêt d’un ordre, ils peuvent simplement faire semblant de ne pas vous entendre.
Clés pour une éducation réussie :
- Renforcement positif : Ils réagissent magnifiquement aux friandises, aux éloges et aux jeux. La dureté, les cris ou les punitions feront que ce chien sensible « se ferme » et refuse de coopérer.
- Commencer tôt : La socialisation et les ordres d’obéissance de base doivent commencer dès le plus jeune âge.
- Sessions courtes et amusantes : Ils s’ennuient rapidement des répétitions monotones. Gardez les séances d’entraînement courtes, dynamiques et ludiques.
- Focus sur le rappel : Comme pour toutes les races de chasse, l’ordre « Au pied ! » ou « Ici ! » est vital. Leur nez peut facilement les attirer des ennuis.
Ils excellent dans divers sports canins, en particulier ceux liés à la recherche et au rapport. Leur style de travail diffère des autres chiens d’arrêt continentaux, comme l’Épagneul Picard ou le Chien d’arrêt allemand à poil long (Langhaar), car l’Épagneul de Pont-Audemer est avant tout un spécialiste du travail aquatique et des fourrés denses.
Santé : maladies typiques
Le principal problème de santé de cette race est son pool génétique extrêmement limité. Étant donné que la race a été ressuscitée à partir d’un très petit nombre de chiens, le risque de maladies héréditaires est plus élevé que chez les races populaires.
Les problèmes les plus courants :
- Infections chroniques de l’oreille (otite) : Comme déjà mentionné, c’est le problème N°1. Cela nécessite moins un traitement qu’une prévention constante et à vie de la part du propriétaire.
- Alopécie sur le museau : C’est une maladie spécifique considérée comme héréditaire justement chez l’Épagneul de Pont-Audemer. Elle se manifeste par une perte de poil symétrique sur le chanfrein et autour des yeux, généralement à un jeune âge (avant un an). On l’associe souvent à des troubles endocriniens, notamment l’hypothyroïdie (fonction thyroïdienne réduite). C’est principalement un problème cosmétique, mais qui nécessite un diagnostic vétérinaire.
- Dysplasie de la hanche : Un problème courant chez de nombreux chiens de taille moyenne et grande. Les éleveurs responsables doivent tester leurs chiens avant la reproduction.
- Atrophie progressive de la rétine (APR) : Une maladie oculaire qui mène à la cécité. Elle peut également être détectée par des tests génétiques.
Alimentation : recommandations clés

L’Épagneul de Pont-Audemer est un chien de travail actif, et son alimentation doit le refléter. Il a besoin d’une alimentation de haute qualité avec une teneur élevée en protéines (25-30%) et une teneur modérée en matières grasses.
Particularités de l’alimentation :
- Activité = calories : La quantité de nourriture doit dépendre du niveau d’activité. Pendant la saison de chasse ou les jours d’entraînement intense, le chien peut avoir besoin de beaucoup plus de calories. En période de repos, la portion doit être réduite pour éviter l’obésité, à laquelle les épagneuls sont sujets.
- Santé du poil : Pour maintenir un poil dense et imperméable, l’alimentation doit être riche en acides gras Oméga-3 et Oméga-6. Cela peut être obtenu avec une alimentation à base de poisson ou en ajoutant de l’huile de poisson de qualité.
- Risque de torsion de l’estomac (SDTE) : Comme beaucoup de chiens à poitrine profonde, ils ont un certain risque de torsion de l’estomac. Pour le minimiser, nourrissez le chien 2-3 fois par jour avec de plus petites portions et ne permettez pas de jeux actifs ou de baignade juste après avoir mangé.
- Accès à l’eau : Le chien doit toujours avoir de l’eau fraîche à disposition. Il est important de donner à boire au chien avant une promenade active, sinon il boira dans des flaques ou des eaux stagnantes, ce qui augmente le risque de leptospirose et de parasites intestinaux.
Avantages et inconvénients de la race
Cette race n’est certainement pas pour tout le monde. Il est important d’évaluer sobrement tous ses avantages et inconvénients.
| Avantages (Pour) | Inconvénients (Contre) |
|---|---|
| Apparence unique : Un « clown » charismatique avec une huppe qui attire toujours l’attention. | Extrême rareté : Trouver un chiot est presque impossible. Les listes d’attente chez les éleveurs sont longues de plusieurs années. |
| Caractère joyeux et affectueux : Un merveilleux compagnon, s’attache fortement à la famille. | Exigences de toilettage très élevées : Nécessite un brossage fréquent, sujet aux nœuds. |
| Grande intelligence : Répond bien à l’éducation positive. | Risque élevé d’infections de l’oreille : Nécessite un contrôle quotidien et une prévention. |
| Mue minimale : Convient bien aux personnes qui n’aiment pas les poils sur les meubles. | Besoins d’activité très élevés : Nécessite 2+ heures d’exercice et une baignade obligatoire. |
| Nageur et chasseur exceptionnel : Le chien idéal pour les chasseurs de gibier d’eau. | Peut avoir une odeur « de chien » spécifique : À cause du poil gras. |
| S’entend bien avec les enfants et les autres chiens. | Entêtement : Peut être indépendant et avoir une « audition sélective ». |
| Pool génétique limité : Risque plus élevé de certaines maladies héréditaires. |
Faits intéressants sur la race

- Le surnom « clown des marais » (le petit clown des marais) – n’est pas une insulte. Il décrit parfaitement leur nature joyeuse, joueuse et leur apparence comique, surtout lorsqu’ils sortent du marais couverts de boue.
- La « huppe » n’est pas que pour la beauté. On pense que le long poil sur la tête et les oreilles a un but pratique : pendant la nage, il détourne l’eau des yeux et des conduits auditifs, et protège également la tête des branches dans les fourrés denses.
- Ils ont des pattes palmées. Comme la plupart des chiens d’eau spécialisés, les Épagneuls de Pont-Audemer ont des membranes entre les doigts, ce qui en fait d’excellents nageurs.
- Ils « parlent ». De nombreux propriétaires notent que les Épagneuls de Pont-Audemer sont très vocaux – ils émettent divers sons (grognements, murmures, « roucoulements ») pour exprimer leurs émotions ou exiger quelque chose.
- Ils ont failli disparaître. À la fin de la Seconde Guerre mondiale, la race était si peu nombreuse qu’elle était considérée comme pratiquement éteinte. Touts les chiens modernes descendent de littéralement une poignée d’animaux sauvés.
Questions fréquentes (FAQ) sur la race
L’Épagneul de Pont-Audemer perd-il beaucoup ses poils ?
Non, il perd très peu ses poils, un peu comme les caniches. Mais le poil mort ne tombe pas, il reste coincé dans les boucles, ce qui provoque des nœuds. Ils nécessitent donc un brossage fréquent, encore plus que certaines races qui muent beaucoup.
Cette race est-elle adaptée à la vie en appartement ?
Extrêmement déconseillé. Ils ont besoin d’espace, d’un jardin et, surtout, d’un accès très facile à la nature et à l’eau. Ils seront malheureux et probablement destructeurs dans un appartement en ville, à moins que le propriétaire ne soit un athlète professionnel prêt à consacrer 3-4 heures par jour à des promenades dans un parc avec un lac.
Est-il difficile de trouver un chiot Épagneul de Pont-Audemer ?
Extrêmement difficile. C’est l’une des races les plus rares au monde. En France, il n’y a que quelques éleveurs actifs et très peu de portées naissent chaque année. Hors de France, il est presque impossible de trouver un chiot. Préparez-vous à une liste d’attente de plusieurs années et à un voyage en France.
Ont-ils une forte odeur ?
Oui, ils peuvent avoir une odeur « de chien » plus marquée que d’autres races. Leur poil a une couche de graisse naturelle pour l’imperméabilité. Lorsque ce poil est mouillé, il peut dégager une odeur musquée assez notable. C’est typique de nombreux chiens d’eau.
Peut-on les tondre pour faciliter l’entretien ?
C’est extrêmement déconseillé. Leur poil frisé les protège non seulement du froid et de l’eau, mais aussi des coups de soleil et de la chaleur. Les tondre peut perturber leur thermorégulation naturelle et endommager la structure unique de leur poil.
Vidéo sur la race
- Joyeux, dévoué et tourné vers l’humain
- Chasseur d’eau endurant
- Obéissant, facile à dresser
- Bon avec les enfants
- Niveau d’énergie très élevé — pas pour un appartement
- A besoin de travail de flair et d’eau
- Le poil bouclé demande de l’entretien
- L’une des races les plus rares — difficile à trouver
| Chien d’eau irlandais | Épagneul français | Griffon Korthals | |
|---|---|---|---|
| Taille | 51–61 cm | 54–63 cm | 50–60 cm |
| Énergie | 4.5 | 4.5 | 4.5 |
| Appartement | 2 | 2 | 2 |
| Débutants | 3 | 3.5 | 3 |
Pourquoi l’Épagneul de Pont-Audemer est-il appelé « clown des marais » ?
La race convient-elle à un appartement ?
L’Épagneul de Pont-Audemer est-il rare ?
Standard FCI n° 114 · Société Centrale Canine
Pour appartement · Pour enfants · Pour débutants · Actifs · Plus intelligents · Hypoallergéniques · Tous les classements →
