ES
Tvaryny › Perros › Irish Terrier
Grupo 3 · terriers · Irlanda

Irish Terrier

Un atrevido rojo de carácter ardiente: valiente, devoto, enérgico y listo. El terrier irlandés es el «temerario» de los terriers: un intrépido protector de la familia, resistente y apasionado, que necesita ejercicio y una educación firme pero cariñosa.
Altura
45,5 cm · 48/46 cm
Peso
11,4–12,25 kg
Esperanza de vida
13–15 años
Grupo FCI
3 · terriers
Irish Terrier
Fotos: 3

Valoraciones de la raza

Familia Niños Principiantes Adiestramiento Energía Salud Muda Babeo Ladrido Apartamento Clima Instinto de caza
Valoraciones exactas · 12
Familia 4.0 Niños 3.5 Principiantes 2.5 Adiestramiento 3.5 Energía 4.5 Salud 3.5 Muda 2.0 Babeo 1.5 Ladrido 3.0 Apartamento 3.0 Clima 3.0 Instinto de caza 4.0
Ventajas
Valiente y devoto
Enérgico, resistente
Muda poco
El principal signo hereditario se comprueba con una prueba de ADN
Desventajas
Apasionado, posible agresividad hacia animales
Fuerte instinto de caza
Necesita mucho ejercicio
Terquedad terrier
Tamaño
Compatibilidad
Apartamento · con reservas Niños Gatos · no adecuado Otros perros · no adecuado Principiantes · con reservas

El terrier irlandés (Irish Terrier) es un terrier rojo de color entero construido —según la expresión de su propio estándar— «sobre las líneas de la velocidad», y es la raza a la que el mundo anglosajón apodó daredevil, «el temerario». Su biografía es insólitamente concreta: su color se redujo a un único tipo mediante selección deliberada a finales del siglo XIX, su reputación se forjó en las trincheras de la Primera Guerra Mundial y su principal problema hereditario figura en el texto del estándar oficial como falta descalificatoria. Lo que sigue se apoya en fuentes primarias: el estándar FCI n.º 139, publicaciones revisadas por pares y documentos de los clubes de la raza. Más sobre razas en Tvaryny.

Digámoslo de entrada: este no es un «perro de familia por defecto». El terrier irlandés es devoto de las personas y, al mismo tiempo, está dispuesto a aceptar el desafío de otro perro; y precisamente sobre esa dualidad callan casi todas las descripciones de la raza. Aquí tiene su propio apartado.

Terrier irlandés: la raza de un vistazo

Un Irish Terrier en una exposición
Terrier irlandés: la raza de un vistazo · 9
ParámetroValor
País de origenIrlanda
Clasificación FCIGrupo 3 «Terriers», sección 1 — terriers de talla grande y media; sin prueba de trabajo
EstándarFCI n.º 139; versión vigente del 13.03.2001, publicada el 02.04.2001
Altura a la cruz (FCI)unas 18 pulgadas = 45,5 cm (una sola cifra, sin separar por sexos)
Altura a la cruz (The Kennel Club, Reino Unido)ideal: macho 48 cm, hembra 46 cm
Peso (FCI)macho 27 libras = 12,25 kg; hembra 25 libras = 11,4 kg
Colorentero: rojo, rojo trigueño o rojo amarillento
Longevidad13–15 años
Utilización según el estándarperro de granja polivalente, compañero, guardián, cazador y perro de muestra

Fíjese en la discrepancia de altura: la FCI ofrece una sola cifra —unos 45,5 cm— sin separar machos de hembras, mientras que el británico The Kennel Club fija un ideal para cada sexo por separado. Son dos documentos de dos organizaciones distintas, y fundirlos en un «intervalo de 46–48» no es riguroso. El peso, en cambio, la FCI lo separa con claridad por sexos: 12,25 kg frente a 11,4 kg.

La Primera Guerra Mundial: perro enlace en las trincheras

Este es uno de esos raros casos en los que la leyenda bélica de una raza está confirmada tanto por el estándar oficial como por el hombre que adiestró a esos perros. El estándar FCI n.º 139 lo dice sin rodeos: la reputación del terrier irlandés se afianzó durante la Primera Guerra Mundial, cuando se les empleó como perros enlace en el estruendo y el caos espantosos de la guerra de trincheras, demostrando allí tanto inteligencia como intrepidez. Fíjese en el momento: durante la guerra, no después.

La British War Dog School fue fundada en 1917 por el teniente coronel Edwin Hautenville Richardson, y en ella se adiestraba a los perros sobre todo como enlaces y centinelas para trabajar cerca de la primera línea. El Irish Terrier Club of America recoge su veredicto sobre la raza al pie de la letra: «I can say with decided emphasis that the Irish Terriers of the service more than did their part. Many a soldier is alive today through the effort of one of these very terriers». Es decir: los terriers irlandeses de servicio hicieron más de lo que se les pedía y, según Richardson, no pocos soldados siguen vivos gracias al esfuerzo de esos mismos perros.

La raza llegó también a la literatura, y de forma comprobable. El protagonista de la novela de Jack London Jerry of the Islands (1917) es un terrier irlandés: ya en el primer capítulo el autor lo describe como un terrier de pelo liso y color acedera dorada. En el prefacio, firmado en Waikiki el 5 de junio de 1915, London explica que el libro no habría existido sin un cachorro real de terrier irlandés llamado Peggy, al que él y su esposa conocieron a bordo del queche Minota, cerca de las islas Salomón. La novela hermana, Michael, Brother of Jerry, trata del hermano de ese mismo perro.

Color: por qué solo el rojo y qué significa una mancha blanca

El estándar exige un perro de color entero («whole coloured») y nombra tres tonos admitidos: rojo, rojo trigueño y rojo amarillento. Después llega el matiz que suele repetirse mal. El estándar no prohíbe el blanco de forma absoluta: afirma con claridad que a veces aparece blanco en el pecho y que una pequeña cantidad de blanco se observa con frecuencia en todas las razas de color entero. En la lista de faltas descalificatorias queda registrado así: descalifica cualquier color distinto del rojo, el rojo amarillento y el rojo trigueño, mientras que una pequeña mancha blanca en el pecho es admisible.

La versión del Kennel Club añade un detalle que el texto de la FCI no recoge: considera sumamente indeseables el blanco en los pies y el sombreado negro en el manto. La conclusión práctica para el comprador es sencilla. Una pequeña marca blanca en el pecho de un cachorro no es motivo de alarma ni señal de «otra» raza; los calcetines blancos, un sombreado oscuro a lo largo del dorso o cualquier tono que no sea rojo sí son motivo para preguntar al criador.

La historia explica esa severidad. Los perros negro y fuego y los atigrados se eliminaron de la raza a propósito, de modo que el pigmento negro en el manto se lee como un regreso al tipo desplazado. Como contraste: en razas construidas sobre el patrón de manto y el tricolor —como el Boyero de Berna o el Sabueso Austríaco Negro y Fuego— esa misma distribución del color es justamente lo que pide el estándar. En un terrier irlandés supondría la descalificación.

El manto: por qué el stripping no es un corte de pelo

Irish Terrier — retrato en un campo

El estándar describe el manto con una precisión técnica poco habitual, y esas líneas son en realidad un manual de cuidados. El pelo debe ser denso y duro, de aspecto «quebrado» pero asentado; debe crecer tan junto y tan firme que, al separarlo con los dedos, no se vea la piel; debe carecer de suavidad y de sedosidad, no ser tan largo como para ocultar el contorno del cuerpo y no presentar ondas ni rizos. En la cara el pelo es de la misma naturaleza pero corto —unos tres cuartos de centímetro—, casi liso y recto. Una barba ligera es el único pelo largo permitido y resulta característica; una barba «de cabra», advierte el estándar, delata pelo sedoso y de mala calidad en todo el manto. Las extremidades no llevan flecos y presentan una textura tan dura como la del cuerpo, solo que más corta.

La versión del Kennel Club menciona además una subcapa densa bajo el pelo rígido de cobertura; el texto de la FCI no describe ninguna subcapa. No es una contradicción, sino una diferencia entre documentos: la FCI normaliza el pelo externo y el KC describe la estructura doble.

Stripping y corte con máquina: la diferencia práctica

Stripping (arrancado manual)Corte con máquina
Qué le ocurre al peloel pelo maduro y muerto sale con su raízel tallo se corta y la raíz permanece en la piel
Qué vuelve a crecerpelo de cobertura nuevo, duro y muy pigmentadosobre todo la porción blanda; la textura se vuelve algodonosa
Efecto sobre el colorel rojo se mantiene densoel color se apaga y se destiñe poco a poco
Qué marca el ritmoel ciclo del manto: se trabaja por zonas, según madura cada áreaúnicamente la longitud
A quién convienea perros de exposición y de trabajo, y a cualquier propietario que quiera conservar el tipo de mantorecurso obligado por edad, estado de la piel o motivos médicos

De ahí la práctica de «rodar el manto» (rolling the coat): al perro no se le hace un stripping completo una vez por temporada, sino que se trabaja por zonas a medida que el pelo de cada área madura. El perro lleva entonces pelo de varias edades a la vez, en lugar de una longitud uniforme, y la raza se ve tal como la describe el estándar. El resto de la rutina es la habitual de un terrier de pelo duro —cepillado, orejas, uñas, dientes—, pero en esta raza las almohadillas se revisan aparte y con regularidad, y el motivo viene a continuación.

Historia: cómo el rojo desplazó a todos los demás colores

Vale la pena leer con atención la reseña histórica del estándar FCI, porque contradice varios relatos muy repetidos. Irlanda dio al mundo cuatro razas de terrier y el terrier irlandés es, según la propia formulación del estándar, posiblemente la más antigua de ellas; pero los registros son tan escasos que demostrarlo de forma concluyente resulta difícil. El estándar no menciona ningún condado concreto ni «cazadores de ratas del puerto»: el país de origen en el documento es sencillamente Irlanda.

Lo más interesante es el color. Antes de la década de 1880 no estaba fijado: además de rojos, había perros negro y fuego y atigrados. A finales del siglo XIX los criadores eliminaron deliberadamente de la cría los negro y fuego y los atigrados, de modo que ya en el siglo XX todos los terriers irlandeses eran rojos. Dicho de otro modo, el color «de marca» de la raza no es un dato ancestral, sino el resultado de unas dos décadas de selección consciente.

Dos fechas que conviene recordar: el primer club de la raza se fundó en Dublín el 31 de marzo de 1879, y el terrier irlandés fue el primer representante del grupo de los terriers al que el Kennel Club inglés reconoció, a finales del siglo XIX, precisamente como raza nativa irlandesa.

Otra línea de origen que suele confundirse: el tipo rojo moderno se formó junto a los demás terriers de pelo duro de las islas británicas —junto al Lakeland Terrier, al Welsh Terrier y al Kerry Blue Terrier, este último también miembro del cuarteto irlandés—. Los cruces concretos del siglo XIX están mal documentados, y por eso el estándar guarda silencio sobre ellos; nosotros tampoco los repetiremos como si fueran un hecho.

Estándar FCI n.º 139: qué dice realmente el documento

Irish Terrier — silueta y color

El estándar describe la silueta a través de la velocidad: el perro debe verse activo, vivaz, ágil y enjuto, con suficiente sustancia pero sin tosquedad, porque aquí la velocidad y la resistencia importan tanto como la fuerza. La formulación es que no debe ser ni achaparrado ni rechoncho, sino construido «sobre las líneas de la velocidad», con un contorno grácil, casi de corredor.

  • Cabeza — larga y sin arrugas. El cráneo es plano y más bien estrecho entre las orejas, y se estrecha ligeramente hacia los ojos. El stop es apenas visible y, en la práctica, solo se aprecia de perfil.
  • Trufa — debe ser negra. Cualquier otro color de trufa es una falta descalificatoria, no un defecto menor.
  • Ojos — oscuros, pequeños, no prominentes, llenos de vida, fuego e inteligencia. Un ojo amarillo o claro es calificado por el estándar como sumamente objetable. La palabra «almendrados» no aparece en el documento.
  • Orejas — pequeñas y en forma de V, de grosor moderado, bien insertadas y caídas hacia delante, pegadas a la mejilla. La línea del pliegue debe quedar claramente por encima de la línea del cráneo. Una oreja colgante a los lados, como la de un sabueso, no es característica de un terrier, y la oreja semierguida el estándar la considera todavía menos deseable. El pelo de la oreja es más corto y más oscuro que el del cuerpo.
  • Dientes — fuertes y regulares, con los incisivos superiores solapando ligeramente a los inferiores. Un prognatismo o enognatismo marcados suponen la descalificación.
  • Cuello — de longitud adecuada, sin papada; a los lados suele verse una ligera gorguera que llega casi hasta las orejas.
  • Cuerpo — simétrico, con el dorso fuerte y recto y el lomo musculoso y muy ligeramente arqueado. El estándar permite expresamente que la hembra sea algo más larga de lomo que el macho.
  • Cola — insertada más bien alta, llevada con alegría, pero no sobre el dorso ni enroscada. El estándar describe el corte acostumbrado, que deja dos tercios de la longitud original, y añade que en los países donde el corte está prohibido por ley solo se admite la cola natural.
  • Pies — fuertes, bastante redondos y moderadamente pequeños, con los dedos arqueados y uñas negras como lo más deseable. Y a continuación la frase a la que volveremos en el apartado de salud: las almohadillas deben estar sanas, sin grietas ni excrecencias córneas.

Temperamento: la verdad sobre el «daredevil»

Aquí no habrá suavizado, pero tampoco demonización. Empecemos por lo que dice el propio estándar, porque su formulación sobre el carácter es inusualmente larga y franca.

El terrier irlandés, según el texto de la FCI, es ardoroso y capaz de defenderse ante otros perros y, al mismo tiempo, notablemente leal, equilibrado y afectuoso con las personas. Pero si se le ataca, tiene el coraje de un león y peleará hasta el final. Y entonces el estándar hace algo que los estándares no suelen hacer: discute con la reputación de la raza. La fama de camorrista que se mete en peleas incluso en el ring de exposición la califica el documento de inmerecida, subrayando que el perro se adiestra con facilidad y es un compañero doméstico afable, fiel a la vieja descripción de «centinela del pobre, amigo del granjero y favorito del caballero».

Ahora la otra mitad del cuadro, también procedente de documentos de la raza. El británico The Kennel Club describe en su página de la raza un espíritu «de fuego» y un carácter de temerario: cordial con las personas, pero potencialmente reactivo hacia otros perros. El Irish Terrier Club of America lo formula aún más directamente: este perro está siempre dispuesto a aceptar el desafío de otro perro, sin dejar de tratarse bien con las personas amistosas. El estándar británico resume el carácter con una expresión difícil de traducir sin pérdidas: heedless, reckless pluck, un arrojo despreocupado y temerario.

Juntemos todo esto. No hay contradicción entre las fuentes: el estándar no niega la disposición a responder a un desafío, sino la idea de que el terrier irlandés ataca primero sin motivo. Para el propietario la diferencia es puramente teórica: en ambos casos, durante el paseo, el conflicto lo resuelve la persona y no el perro. Consecuencias prácticas:

  • Los enfrentamientos entre ejemplares del mismo sexo son el escenario más probable. Dos machos en una misma casa es una decisión que se toma con los ojos abiertos, no confiando en que «ya se entenderán».
  • El instinto de caza del terrier de trabajo no ha desaparecido. Roedores pequeños y aves en casa son mala idea; un gato solo es posible con una crianza compartida desde cachorro y sin hacerse ilusiones.
  • La suelta sin correa es una cuestión de lugar, no solo de adiestramiento. Un perro con tanto valor y tanta independencia es perfectamente capaz de tomar su propia decisión e irse tras una presa.
  • La socialización con perros adultos equilibrados desde los primeros meses no es opcional: es parte básica del manejo de la raza.
  • Con las personas es otro perro. El apego a la familia, la tolerancia con los niños y la cordialidad con las visitas son justamente aquello por lo que se tiene la raza, y el estándar lo subraya aparte.

Otro detalle del estándar que rara vez se cita: el primer punto de su lista de faltas descalificatorias es el comportamiento agresivo o excesivamente tímido. La belicosidad «por encima de la norma» queda así fuera de lo admisible por el propio documento de la raza, y en el ring no se premia.

Ejercicio, trabajo y adiestramiento

El estándar define a la raza como perro de granja polivalente, compañero, guardián, cazador y perro de muestra, es decir, como un animal de trabajo de amplio espectro y no como un adorno. La resistencia y la velocidad están incorporadas a la descripción de la silueta y, sin una vía de salida, esa construcción trabaja contra su propietario.

  • Agility: un perro compacto, rápido y maniobrable en su formato natural.
  • Pruebas de madriguera (earthdog): una salida para exactamente el instinto que causa problemas en casa.
  • Nose work y mantrailing: los juegos de olfato cansan a un terrier más deprisa y más a fondo que la simple carrera.
  • Correr y salir en bicicleta juntos: una vez terminado el crecimiento y aumentando la distancia de forma gradual.
  • Flyball: emoción en forma controlada, un buen ejercicio de autocontrol.

Sobre el adiestramiento: el propio estándar califica a la raza de fácil de educar, pero tiene poca paciencia con la monotonía. Sesiones cortas, muy motivadas y con cambios rápidos de tarea consiguen más que repeticiones largas e idénticas. El refuerzo positivo no es aquí un método de moda, sino la manera de no romper la relación con un perro que responde a la presión con obstinación.

Ventajas y dificultades sin adornos

Ventajas y dificultades sin adornos · 6
Puntos fuertesDificultades
Profundamente unido a las personas de su familia; el estándar subraya el equilibrio con las personasAnte otros perros está dispuesto a aceptar el desafío; el conflicto entre ejemplares del mismo sexo es el escenario típico
Resistente, rápido y apto para el deporte y el trabajo sostenidoSin tarea ni ejercicio, esa energía encuentra su propia salida
El manto duro no se esparce por la casa y se mantiene denso con los cuidados correctosNecesita stripping manual; el corte con máquina degrada la textura y el color
El principal signo hereditario de la raza puede quedar fuera de una camada con una prueba de ADN a los padresNadie hace obligatoria esa prueba: preguntar le toca al comprador
Tamaño compacto, encaja en la vida urbana siempre que haya ejercicioUn macho adulto no castrado exige atención a las vías urinarias
Vigilante sin ladridos innecesariosInstinto de caza: los animales pequeños en casa y la suelta sin correa son dos problemas distintos

A quién le conviene el terrier irlandés y a quién no

Le conviene a quien busca un compañero de verdad y no un accesorio, y está dispuesto a darle trabajo físico y mental cada día; a quien acepta con calma que un paseo exige atención a los demás perros; a quien valora un manto duro que no deja madejas de pelo por la casa y no le importa aprender a hacer stripping o acudir a un peluquero canino que sepa hacerlo; a quien plantea al criador preguntas incómodas y lee los resultados de las pruebas.

No le conviene a quien busca un perro que se eduque solo, o una presencia silenciosa en el sofá; a quien planea sueltas sin control en terreno con caza; a quien ya tiene un perro adulto del mismo sexo y espera que los dos «se repartan el territorio»; a quien tiene en casa roedores pequeños o aves; a quien piensa resolver el manto con la máquina y preferiría no pensar en ello. Esta es una raza con carácter, y un artículo honesto está obligado a decirlo sin rodeos.

Alimentación
Salud y riesgos

Salud: dos temas realmente propios de la raza

Preguntas frecuentes sobre la raza (FAQ) · 5

¿Se lleva bien el terrier irlandés con otros perros?
Con los amistosos sí, siempre que haya socialización temprana y un propietario atento. Pero el estándar califica expresamente a la raza de capaz de defenderse ante otros perros, y tanto el club americano como el británico describen la disposición a aceptar un desafío como rasgo racial. La combinación más arriesgada son dos perros adultos del mismo sexo compartiendo casa.

¿Una mancha blanca en el pecho de un cachorro es un defecto?
No. El estándar FCI afirma que a veces se ve blanco en el pecho y que una pequeña cantidad aparece en todas las razas de color entero; en la lista de descalificaciones, una pequeña mancha en el pecho figura como admisible. El blanco en los pies, en cambio, la versión del Kennel Club lo considera sumamente indeseable.

¿Es una raza hipoalergénica?
No. El manto duro se dispersa menos por la casa, de modo que los alérgenos se propagan más despacio, pero eso es cuestión doméstica y no de inmunología. Ningún perro es plenamente hipoalergénico, y la reacción de una persona concreta solo se comprueba con el contacto con un perro concreto.

¿Sirve para un piso?
Sí, por tamaño. Pero el piso es aquí solo el lugar donde el perro duerme: el volumen diario de ejercicio y de trabajo olfativo debe corresponder a un perro criado para trabajar, o los problemas aparecerán dentro del propio piso.

¿Se corta la cola o no?
El estándar FCI describe el corte como una costumbre que deja dos tercios de la longitud original y añade de inmediato que en los países donde el corte está prohibido por ley solo se admite la cola natural. La respuesta, por tanto, la fija la legislación de cada país y no el gusto del criador.

Fuentes

  • FCI-Standard N° 139 «Irish Terrier», versión vigente del 13.03.2001 (publ. 02.04.2001).
  • The Kennel Club (Reino Unido): estándar de la raza Irish Terrier; página de la raza; Breed Watch, categoría 2.
  • Binder H. et al. Palmoplantar hyperkeratosis in Irish terriers: evidence of autosomal recessive inheritance. Journal of Small Animal Practice, 2000; 41(2): 52–55.
  • Drögemüller M. et al. A Mutation in the FAM83G Gene in Dogs with Hereditary Footpad Hyperkeratosis (HFH). PLoS Genetics, 2014; 10(5): e1004370.
  • Brons A.K. et al. SLC3A1 and SLC7A9 Mutations in Autosomal Recessive or Dominant Canine Cystinuria: A New Classification System. Journal of Veterinary Internal Medicine, 2013.
  • Irish Terrier Association (Reino Unido): material del club sobre hiperqueratosis de las almohadillas y cistinuria.
  • Irish Terrier Club of America: reseña histórica de la raza y cita del teniente coronel E. H. Richardson.
  • Jack London. Jerry of the Islands, 1917 (prefacio y capítulo I).

Vídeo sobre la raza

Preguntas frecuentes

¿Qué hay que preguntarle sin falta a un criador de terrier irlandés?
El resultado de la prueba de ADN para la HFH de la madre y del padre. Basta con que uno de los dos sea «clear»: la variante recesiva no puede entonces emparejarse y la camada queda clínicamente libre.
¿Es bueno el terrier irlandés con los niños?
Con su propia familia sí: el estándar FCI subraya el equilibrio con las personas. Con otros perros la raza está dispuesta a aceptar un desafío, de modo que la socialización es imprescindible.
¿Se lleva el terrier irlandés con los gatos?
Normalmente mal: el instinto de caza de un terrier de trabajo; solo es posible con una crianza compartida desde cachorro.
¿Se puede cortar el pelo con máquina en lugar de hacer stripping?
Se puede, pero el pelo pierde dureza y el rojo se apaga: al cortar, la raíz queda en la piel y vuelve a crecer sobre todo la parte blanda del pelo.

Razas similares

Fuentes
  • Estándar FCI n.º 139 (13.03.2001)
  • The Kennel Club: estándar de la raza, Breed Watch categoría 2
  • Binder et al., J Small Anim Pract 2000
  • 41(2):52–55
  • Drögemüller et al., PLoS Genetics 2014
  • 10(5):e1004370
  • Brons et al., J Vet Intern Med 2013
  • Irish Terrier Association