Temperament i charakter: mały diabeł czy oddany przyjaciel?

To najważniejszy rozdział dla przyszłego właściciela, a wzorzec UKC formułuje tu opinię nietypowo szczerze jak na dokument tego gatunku: patterdale'e «bardzo chętnie pracują i mają silne pragnienie przypodobania się», ale to nie jest pies dla zwykłego właściciela zwierzęcia domowego, a od opiekuna potrzebne są poczucie humoru i zrozumienie prawdziwego terierowego charakteru. To rzadki przypadek, gdy rejestr wprost ostrzega kupującego.
W domu patterdale jest przeważnie łagodny i przywiązany, czasem nachalnie. Ale przełączenie w tryb pracy ma błyskawiczne, a pod względem intensywności i bezkompromisowości jest wyraźnie twardszy niż Border Terrier, którego często uważa się za łagodniejszą alternatywę.
Pod względem sposobu pracy i poziomu pobudliwości patterdale'om najbliżej do niemieckiego jagdterriera. Oba są skłonne przeceniać własne siły i atakować przeciwnika znacznie większego od siebie. Praktyczny wniosek dla miasta jest jeden i bardzo konkretny: spacer bez smyczy tam, gdzie są koty, wiewiórki albo jezdnia, to nieuzasadnione ryzyko, bo pościg włącza się szybciej, niż zadziała posłuszeństwo.
Do ludzi patterdale'e są zwykle lojalne; wzorzec UKC wymaga, żeby pies był spokojny wobec ludzi, inwentarza i innych psów, a złośliwość lub nadmierna lękliwość znajdują się w wykazie dyskwalifikacji. W praktyce jednak samce często wchodzą w konflikty między sobą, więc drugiego psa do domu rozsądniej brać przeciwnej płci. Małe zwierzęta — chomiki, szczury, króliki — z patterdale'em nie żyją zgodnie: instynkt łowiecki jest tu zbyt silny, by polegać na socjalizacji.
W przeciwieństwie do rasy ODIS, hodowanej przede wszystkim jako towarzysz o umiarkowanym temperamencie, patterdale potrzebuje konsekwentnych zasad i poważnego obciążenia. To nie jest pies, przy którym sprawdza się miękka niejednoznaczność w wychowaniu.
Zalety i wady rasy

| Zalety (+) | Wady (−) |
|---|---|
| Zwarty rozmiar: wygodnie się go wozi, zabiera w podróże, trzyma w niewielkim mieszkaniu. | Potrzeba obciążenia: bez codziennej pracy dla głowy i ciała staje się destrukcyjny. |
| Prosta pielęgnacja: sierść nie potrzebuje skomplikowanych strzyżeń. | Agresja wobec psów: samce często wchodzą w konflikty z innymi psami. |
| Bystrość: szybko się uczy, jeśli jest motywacja. | Instynkt łowiecki: ucieczki za kotami i drobną zwierzyną; nie do pogodzenia z gryzoniami. |
| Przywiązanie: mocno wiąże się ze swoim człowiekiem. | Skłonność do podkopów: zwykłe ogrodzenie go nie utrzyma. |
| Wytrzymałość: prawdziwy pies użytkowy z dużym zapasem sił. | Upór: samodzielność w pracy obraca się w samodzielność w domu. |



