Farbe: die Stelle, an der die Standards einander offen widersprechen
Bei der Farbe hört die Uneinigkeit der Register auf, akademisch zu sein: Sie entscheidet über das Schicksal eines konkreten Hundes im Ring.
Die FCI formuliert so: „Sandfarben bis rot-braun, weiß, schwarz oder gefleckt, mit oder ohne Maske. Wenn eine Maske vorhanden ist, muss diese symmetrisch sein. Eine schwarze Maske sowie weiße Abzeichen sind bei allen Farben zulässig. Eine Zeichnung wie beim Boston Terrier ist häufig. Grau, gestromt, Schwarz und Loh oder Dreifarbigkeit sind nicht zulässig. Die charakteristischen Farben der Wüste – sandfarben, golden, rot und cremefarben – sind besonders rassetypisch."
Der schärfste Widerspruch betrifft die leberfarbene Variante und das Pigment. Das Schulungsdokument der FCI führt unter den schweren Fehlern „unkorrekte Farben – leberfarben, schwarz-loh, fehlendes Pigment" auf und hält fest, dass „eine leberfarbene, rosafarbene oder gescheckte Pigmentierung des Nasenschwamms nicht zulässig" sei; der Standard verlangt einen schwarzen Nasenschwamm ohne Einschränkung. Der UKC steht auf der Seite der FCI: „Grau und leberfarben sind nicht zulässige Farben."
Der AKC erlaubt leberfarben ausdrücklich: Die Farbe kann „von Schwarz über alle Brauntöne reichen – von sandfarben bis rot oder leberfarben", der Nasenschwamm ist „dunkel pigmentiert oder in verschiedenen Schattierungen von leberfarben". Ein Hund mit leberfarbenem Nasenschwamm, nach amerikanischem Standard korrekt, wird nach europäischem für sein Pigment bestraft.
Die Register ahnden die Farbe auch unterschiedlich streng. Bei der FCI gibt es nur zwei disqualifizierende Fehler, und keiner betrifft die Farbe: aggressive oder übermäßig ängstliche Hunde sowie Hunde, die deutlich physische Abnormalitäten oder Verhaltensstörungen aufweisen. Beim AKC ist es umgekehrt: Beide Disqualifikationen betreffen die Farbe, „grau und/oder gestromt„ und „ganz weiß“. Der britische Klub formuliert am strengsten: „Jede andere Farbe oder Farbkombination ist nicht zulässig" – er verbietet alles, was er nicht aufgezählt hat.
Erwähnenswert ist Weiß. Die FCI führt es unter den erlaubten Farben, während der AKC einen ganz weißen Hund disqualifiziert – obwohl sein eigenes „Muster 1„ als „überwiegend weiß mit Maske“ beschrieben wird. Der Unterschied ist fein, für einen Züchter aber entscheidend.
